bujhm: (Default)
7 июня
Дорогие пражане! Напоминаем, что завтра у вас в славном городе - семейный музыкальный спектакль "Гефилте Лид" (4+) Его хорошо смотреть вместе с детьми. Впрочем, не только смотреть - но и играть во всякие загадки, изображать волков и сов, ходить по облакам и прочее.
Реклама спектакля )



Пишет Женя Славина:
Это мы после концерта в Праге, усталые самую малость, но довооольные.
У нас был потрясающий звук от Николая Якимова, который еще и спектакль наш видел впервые и смотрел его глазами ребенка)). Еще одним счастливым зрителем больше! Пара помощников были счастливы, что можно оттянуться и побрызгать публику водой в момент пробуждения главных героев на маковом поле. В один голос утверждали, что было им кайфово делать это смело и открыто.
Возраст публики оказался от года до ++++ и ни одних скучающих глаз: все играли в наши игры, гуляли по облакам, а уж пели-то пели как в конце!!! Удивительная публика!!!
Я наконец-то утвердила в своем райдере два микрофона и две стойки, чтобы можно было перемещаться по сцене, танцевать и всячески задействовать телесные возможности. Так и меня в звуке больше, и охват пространства. И как же это круто - заботиться о себе, потому что так и всем вокруг, особенно кто ориентирован вовне, а не на свои ощущения, становится проще понимать происходящее и действовать в нем.
Ну и без раздумий поддержала Игоря в дегустации светлого нефильтрованного пива, как кофе со штруделем в Вене (гастрономический гештальт) услышала свою меру, и это было в удовольствие и расслабление. Домой вез таксист Иван (приехал по вызову убера), тот же, что встречал меня на вокзале, когда мы добрались в Прагу, и мы с ним всю дорогу говорили о чудесах.
Мироздание бесконечно щедро в своих подарках, а здесь так все прозрачно и очевидно. А каким подарком мне знакомство в реале с Настей Сироткиной, нашим организатором, которая волшебница и из той же сказки)) сегодня она мне покажет свою Прагу, и нам уже есть что обсудить на будущее))
По времени и по состоянию есть ощущение завершенности. Идеальная гастроль. Больше - не нужно, и в соотношении выступлений и отдыха, публичности и уединенности - тоже.
Мир открыт. Те частоты и идеи, которые я транслирую, актуальны. Очень меня это вдохновляет...


Один из самых удачных спектаклей за последнее время. Большое спасибо за организацию Насте Сироткиной, а за звук - Николаю Якимову.

Пишет Анастасия Сироткина:
Ну что же, не будем всех томить. Ведь дело было так.... хотите спросить как???? Сногисруксшибательно!!!! Необыкновенно!!!! Второй день ходим и поем всей семьей....




Репортаж )


Так. По пунктам.
1. Печено вепрево колено.
2. Старопрамен светлый нефильтрованный.
Прага благосклонна ко мне.



В комментариях -
Нюша Ланцберг: И как теперь вепрь без колена?
Сергей Гринберг: У него ещё в запасе три!

Подробное фото еды )


8 июня
Насчёт ссущих роботов из поста с ораторией - это не моя фантазия. Они там действительно стоят и cсут на карту Чехии.
Автор сего монумента - Давид Черни, такой местный скульптор со своеобразным чувством юмора. Впрочем, его тут любят, и много его действительно отличных работ можно увидеть в Праге.
Композиция называется "Piss-Кирпичный завод Гергета" (2004). Эти роботы выписывают по луже некие тексты, и говорят, что если отправить смску на номер 724 370 770, то они и ваш текст наcсут.
Мы попытались проверить. Оправили на этот номер текст "Stirlitz forever", а в ответ получили что-то очень странное - "J!/PRAHAMESTOPOD!V!NUAEANTASTUTOHLENEKLIDNESRGGESTREDNIEVR". Ну, два слова, по крайней мере, там понятны.



Ну что ж, последний прощальный домашник. По-моему, получилось хорошо. Спел в числе прочего несколько новых песен. Всем хватило места, зрители шумно радовались и заказывали всякое старье. Где вас носило, я не знаю )

bujhm: (Default)
2 июня
"Шумит до утра GOROD'ская душа - ночная кантина..."
Мы в Мюнхене, в культурном центре GOROD - побратиме Гипериона. Здесь, как дома.
Всё так же бурлит жизнь - и днём, и ночью. В зале репетируют очередной спектакль, в холле сидит очередная делегация (на этот раз это монголы, которые поют свою красивую народную пентатонику), у входа курят и обсуждают новости. Какое-то очередное ночное привидение где-то в лестницах наслаждается эхом.
Завтра показываем здесь "Гефилте Лид".

Read more... )

bujhm: (Default)
В Мюнстере я узнал, что в немецком языке есть такое идиоматическое выражение - "зо-зо, ля-ля". Означает оно примерно: "так себе", "ни то, ни сё", "могло быть лучше" и т.п. Выражение это оказалось настолько ёмко и ярко, что из него почти сразу выросла целая песенка. Я её написал в тот же день, в долгом перегоне из Мюнстера в Мюнхен на блаблакаре.
А сегодня удалось её записать - почти сразу после нашего спектакля, даже не меняя настроек пульта, которые выставил звукорежиссёр Володя Таранович.
Поют И. Белый и Е. Славина. Запись - Илья Галле.

"Зо-зо, ляля" (MP3)

ЗО-ЗО, ЛЯ-ЛЯ

Инке Чирковой

Жил-был пещерный человек
в пещере под землёй.
Трудился в поте целый век
с голодною семьёй.
Он стадо мамонтов загнал
и в яму вместо них попал.
- Ну как ты там? - кричат ему -
и машет он рукой:
Зо-зо ля-ля! Зо-зо ля-ля! (х2)

Вот менестрель всю ночь поёт
для дочки короля.
Случайно взял не тот аккорд -
и ждёт его петля.
Папаша на расправу скор,
а мог бы выбрать и костёр.
- Ну как тебе? - рычит, а бард
поёт, момент продля:
Зо-зо ля-ля! Зо-зо ля-ля! (х2)

Вот космонавт на Марс летит -
посадка в первый раз.
Поломан модуль, бак пробит
и в рубке свет погас.
Смотри, там скалы впереди,
сейчас влетим, того гляди! -
А NASA требует отчёт:
- Ну как дела у вас?
Зо-зо ля-ля! Зо-зо ля-ля! (х2)

Ты верно знал о дне таком,
когда нас призовут -
Мы все отправимся пешком
наверх, на Страшный Суд.
Охранник Пётр зол, как зверь -
замок заел, слетела дверь,
все без разбора валят в рай,
и ангелы поют:
Зо-зо ля-ля! Зо-зо ля-ля! (х2)

01.06.2017
bujhm: (Default)
Когда-то, лет десять тому назад, был такой проект домашних концертов. Назывался он "В гостях у Сени", потому что эти концерты происходили в гостях у реального человека с таким именем. В этом проекте участвовал и Вадик Васковский, который старательно снимал все выступления на видеокамеру, а потом делал красивые видеодиски на продажу.

В 2007 году так был записан видеодиск "Дуэт Ойфн Вег в гостях у Сени".
И это теперь - архивный материал. Не пропадать же добру.

Дуэт "Ойфн Вег". "В гостях у Сени", 21.12.07



Треклист - в описании к ролику.
bujhm: (Default)
Тем временем готово расписание наших выступлений в Англии.

24 февраля (пятница) в 18:00, Кембридж
"Синерукие Джамбли" (5+)
Справки о месте и билетах - o.larina7@gmail.com

25 февраля (суббота) в 14:30, Лондон
"Круглое Путешествие" (2+)
Primrose Hill Community Centre
https://www.facebook.com/events/942069112590543/

25 февраля (суббота) в 17:00, Лондон
"Гефилте Лид" (4+)
Primrose Hill Community Centre
https://www.facebook.com/events/228522850907767/

26 февраля (воскресенье) в 15:30, Лондон
"Круглое Путешествие" (2+)
Orange Lion Club
10 Point Pleasant, SW18 1GG
http://www.orangelionclub.co.uk/

26 февраля (воскресенье) в 20:00, Лондон
Домашний концерт И.Белого
https://www.facebook.com/events/1784430845214120/

Есть некоторая проблема в том, что мои знания о Лондоне прискорбно малы.
Я, конешно, знаю, что лондон из зе кэпитэл оф грейт бритейн, но, кажется, этого мне не хватит.
Ещё я знаю, что в Лондоне живут Камбербэтч и Фримен, и там очень красиво.
Ещё я начитался Нила Геймана "Задверье" и мне будет страшно ездить в тамошнем метро.
Надо что-то найти почитать адекватное про этот город.


bujhm: (main)
Перезимовали.
Теперь надо взбодриться и сосредоточиться - пошёл весенний концертный сезон. Не самое простое время.

1. Детские концерты
"Круглое Путешествие"

У дуэта "Ойфн Вег" вот уже полгода есть новая программа для детей. Называется она "Круглое путешествие" и предназначена для мам с двух- и трёхлетними детьми. Создана и обкатана на базе клуба "Вместе с мамой", у них такая аудитория.
Ну как сказать - новая. Формально - песни те же, что и в "Гефилте Лид" и "Джамблях", разве что пара новых номеров добавилась. Но подача и ведение - принципиально другие. Двухлетки - это же вообще отдельный космос. Главный упор в этой программе - на движения и игры. Хороводы, паровозики, "змейки", разные "звериные зарядки", танцы и ладушки. Настоящие плюшевые рыбки, с которыми можно бегать и нырять и червяцкая народная песня в исполнении двух полосатых червячков. В финале все участники получают бумажный сувенирный кораблик на память - и дорываются до наших музыкальных инструментов, чтобы дудеть, свистеть, звенеть и стучать.
Впрочем, взрослые там тоже задействованы, без их помощи, например, джамбли никуда не поплывут. Тем более, что самые мелкие дети вообще эту программу воспринимают через своих взрослых. Если мама в хоровод не пойдёт, дитё так и останется пеньком в стороне моргать.
Эта программа показывается несколько раз в месяц и каждый раз - на новой площадке, у клуба их много. При этом весь свой звук мы возим с собой - пульт, стойки, микрофоны, колонки и прочее.
Как это выглядит, можно посмотреть, например, тут или тут.



Мартовские выступления: три точки )


"Синерукие Джамбли"

Традиционный детский показ в Гиперионе - 19 марта (суббота) в 16:00. Вход 400 р.
Самая правильная аудитория для этой игровой программы - начинается с пяти лет. Диски будут. Поплыли.




2. Дуэтные концерты

2 марта (это уже на носу!) показываем программу "Нездешняя Пластинка" для работниц завода имени М.Л. Миля - в рамках празднования 8 марта. Людям, которые умеют делать вертолёты, отдельно посвятим песню "Там, за горизонтом", она как раз про лётчиков-испытателей.
Кстати, если кто-то хочет устроить такой концерт в рамках корпоратива и у себя - обращайтесь. Это не просто концерт, а концерт-рассказ, довольно необычный формат.

Нездешняя пластинка

В начале апреля дуэт выступает в Красноярске - показываем программы "По дорогам еврейский песни" и "Гефилте Лид", но подробности пока туманны.


3. Спектакли

"Штирлиц. Попытка к бегству" - 6 и 7 марта.
С билетами поторопитесь, они что-то улетают, как пирожки.


4. Концерты И.Белого

11 марта - программа "Не'бо" в "Китайском лётчике".
12 марта - Обнинск, ДК ФЭИ (пр. Ленина 15)
15 апреля - традиционный концерт в Гиперионе.
16-17 - Белый слёт в Донино.




Теперь со всем этим надо будет как-то взлететь.
bujhm: (main)
12 сентября (суббота) в 15:00 в книжном клубе-магазине "Гиперион" дуэт "Ойфн Вег" (Евгения Славина и Игорь Белый) представляет детям и взрослым музыкально-поэтическую программу "Синерукие Джамбли - Истории из волшебного сундука".
В программу вошли песни, написанные дуэтом на стихи Эдварда Лира, Алана Милна, Бориса Заходера, Вадима Левина, Дины Крупской и других детских поэтов, а также песни композитора Александра Пинегина.
Подробнее - http://oyfnveg.ru/music.htm
Вход 400 р.


© Б.Окуджава, дизайн

Из отзывов:

"...Появляется волшебный сундучок с таинственным содержимым, звучит музыка, замечательные песни сменяют друг друга, следуя за хитрыми предметами, которые один за другим появляются из сундучка. Здесь и кольцо, и морская раковина, и веер, и флейта, и индонезийская жаба, и морская шумелка, и много чего ещё, включая даже заросшую бутылку с посланием.
И вдруг возникает волшебство. Как? Не спрашивайте меня, я не знаю, спросите Игоря и Женю. Участниками спектакля оказываются все: и дети, которым надо отвечать на вопросы артистов, подпевать, топать, хлопать, угадывать слова, и взрослые, которые неожиданно для себя тоже включаются в действие. Но не только они. Играют и предметы из сундучка, и большой глобус, и бескозырка, и руки артистов, и гитара, и флейта, и всё вокруг. Я поймала себя на том, что забываю фотографировать, а тоже хлопаю, топаю и подпеваю. Огляделась с опаской: я не одна такая. Даня с Соней, не один раз видевшие программу, чувствовали себя посвящёнными, знали все отгадки и подсказывали артистам слова.
Теперь вы понимаете, что ни аудиозапись, ни представление без зрительного зала не идёт ни в какое сравнение с тем, что мы видели и слышали.
Но главное, конечно, чудесные песенки на английские абсурдные стишки, которые я обожаю с детства, и стилизации под них!
Главная песня, "Синерукие джамбли", по которой и названо представление, на мой взгляд, просто шедевр. И как всякий шедевр, она не стареет, а наоборот обретает новое звучание. К примеру, слова о рисе и, главное, сыре, привезённом из дальних краёв, сегодня заиграли свежими красками. ))
А петь песни на языке привидений вы умеете? То-то! А мы теперь умеем!
"История с сундуком", "Уточка и Кенгуру", "Кошечка Молли и филин Филли", коварная песенка про вишнёвый пирог, слова из которой так и норовят перепутаться, но общими усилиями всё же возвращаются на место, - не буду перечислять всё, послушайте сами, а лучше всего сходите с детьми на это дивное представление."

http://tata-akivis.livejournal.com/72621.html


Как пройти в Гиперион
bujhm: (main)
Дорогие казанцы!
В скором времени буду у вас в славной Казани. И не просто так, а со смыслом и с гитарой.

3 сентября дуэт "Ойфн Вег" (Е.Славина, И.Белый) выступает на открытии IV Международного фестиваля еврейской музыки.
Это будет опен-эйр на улице Профсоюзной, 15. Начало в 15:00.
http://www.kazanfest.ru/

4 сентября мы на конференции "Лимуд. Волга - Урал".
Показываем свой музыкальный спектакль "Гефилте Лид". Начало в 20:15.
http://limmudvu.ru/

5 сентября мы в "Циферблате" на Щапова 47.
Показываем "Синеруких Джамблей". Начало в 18:00.
http://vk.com/clockfacekzn
https://www.facebook.com/ClockfaceKZN

6 сентября опять поём на фестивале - 16:00. ККСК КГУ "Уникс".
И вечером уезжаем.

График довольно свободный, поэтому (кроме гулянок) я бы вполне мог сделать какой-нибудь сольный домашник.
Буду рад встретиться со всеми друзьями и знакомыми.

Картинка "Казань рассматривает И.Белого после долгой разлуки":

bujhm: (main)
Московские люди, привет!
У нас тут скоро в "Гиперионе" - очередной показ песенного дуэтного спектакля "Гефилте Лид" (5+). 31 мая в 13:00. Приходите.
Это театр, но театр необычный. Потому что зрители в этом театре могут топать ногами, визжать, танцевать, выть, ухать и даже ходить по облакам. Правда, не всё время, а по специальному сигналу.
А что за название такое? "Гефилте Лид" переводится с языка идиш как "фаршированная песня". Вот странно! Разве песню можно фаршировать? Есть такое известное блюдо еврейской кухни - "фаршированная рыба", "гефилте фиш" - с этим всё просто и понятно. Но как фаршировать песню? И чем, главное? Вот об этом и узнаем.
Наш спектакль почти полностью состоит из песен, которые мы написали вместе с Евгенией Славиной на стихи разных детских поэтов - Овсея Дриза, Ренаты Мухи и других. Есть в нём и народные песни - некоторым больше ста лет. Некоторые песни исполняются на языках идиш и иврите, но не волнуйтесь. Как показывает пятилетний опыт, всем всё понятно.



© Художник - Арсений Лапин, картина называется "Хорошая рыба".
Номер дома на картине я не подрисовывал, честно. Он там действительно такой.

И вот вам за то, что дочитали до этого места - песня про маленького мальчика. Она, правда, не из спектакля, зато мы её с сыном написали вместе. Она есть на диске "Синерукие джамбли", но это уже другая история.


Питерские люди, привет!
Тут такое дело - я скоро окажусь в вашем городе, в котором не был очень давно. Окажусь я там по поводу показа мюзикла "Штирлиц. Попытка к бегству", в котором участвую как актёр. Это будет 20 и 21 июня в "Имажинариуме" (ул. Короленко д. 4).
И вот я подумал, а не сделать ли мне заодно свой собственный концерт в Питере, что-то навроде домашника (или квартирника). Так, глядишь, и поезд отобью. И этот концерт, скорее всего, случится в понедельник, 22 июня в 19:30. А вот где, пока не знаю.
И вот, трепеща, задаю вопрос: а вы придёте на такой концерт И.Белого?

Чтобы лучше думалось, включу пока песенку про железного кота. Почему-то раньше в Питере её очень любили, сейчас не знаю.
bujhm: (misc)


Музыка М.Фрадкина.
Слова Е.Долматовского.
bujhm: (main)
Ну здравствуйте, дети! Не толпитесь, всем места хватит! Заходите, рассаживайтесь! Тося, Песя, Майкл... О, а вот и ещё, несите стулья из соседней комнаты. Тебя как зовут? Адамчик? Ты чей будешь? А, Марата рябого сын. И как только родители тебя в такую даль отпускают?
Мария, эй! Ещё блинов неси, у нас сегодня аншлаг!
Так, не толкайтесь, лавки длинные! Вот ты, э-э... Петя, ну-ка садись сюда. А вы подвиньтесь - пусть Фира-кецеле тут сядет. Да, и ты молодец, и ты. У, какая у тебя кепка!..
Ну, всё, давайте начинать уже. А то скоро вечер, там и по домам пора будет. Ну-ка, я вот тут сяду, чтобы всех было видно, ох-ох...

Было это в давние времена. Я тогда был молодым парнем, не то, что сейчас. Жил я в одном далёком местечке и работал, кем придётся. Козопасом - так козопасом. Маляром - так маляром. Чистил колодцы, рубил дрова, камни таскал. Работы много было - а я молодой был, сильный. Только вот не знал, чем по-настоящему заняться.
И вот однажды зовёт меня к себе отец и говорит: отправляйся-ка ты в город! Одному богатому купцу, мол, там нужен работник. Я уж не знаю, откуда он про купца этого узнал. Но раз отец говорит, надо слушаться.
В город, так в город - я и рад: мир хоть погляжу. Собираться мне тогда было - как подпоясаться. Мать мне пирогов в котомку сунула, я и отправился. Путь неблизкий лежал - пару раз пришлось в стогах ночевать, благо лето было.

И вот пришёл я в город. Всё - незнакомое, странное. А главное - людей вокруг, что муравьёв! И никто друг с другом не здоровается. Вот у нас ведь как: выйдешь от Мирчо с одного краю утром - а пока дойдёшь до Талесина, что на другом краю, уж и солнце сядет. Нельзя же пройти, не поздоровавшись, не пожелав добра каждому! Иначе подумают, что ты зло какое затаил.
А в этом городе - столько людей, и все как будто зло таят! Но это я так по молодости думал. На самом деле они ни зла, ни добра тебе не желают. Просто договорились не здороваться друг с другом, потому что времени жалко. Но это я сильно позже понял.
Походил я, походил - и нашёл дом того купца. Взошёл на крыльцо - стучу. Никто не отзывается. Стучу сильней. Молчание. Расстроился я - стоило в такую даль идти, чтобы, не солоно хлебавши, возвращаться ни с чем. Ну, пнул я эту дверь от души, повернулся и только стал спускаться с крыльца, слышу сзади - скрип тоненький.
Обернулся - а это дверь, будто сама собой, приоткрылась. А внутри как будто свет горит.
Что ж, думаю, - зайду, может хозяева просто не слышат, как я к ним стучусь.

Сколько уж лет прошло с той поры, а я всё думаю: а надо ли было мне туда заходить? Может, это судьба мне такой знак давала, да я не понял? Но что сделано, то сделано. Слушайте дальше.

Захожу в горницу. Светло, прибрано. В центре - накрытый стол, на нём - самовар кипит. Ну, думаю, значит, хозяева на минутку куда-то отлучились, я их тут подожду. Сажусь на лавку у стола, осматриваюсь. Чистые стены, мебели почти нет. Зато стол с расшитой скатертью - просто ломится! И пироги тут тебе, и варенье, и мёд, и ягоды спелые. Чашечки расставлены, чайник дымится.
Жду я, жду. Нет никого. И тишина - только слышно, как вода в самоваре булькает. А в нём - мое отражение кривое видно, уж такой начищенный самовар был.
Тут в животе у меня забурчало от вида всей этой еды. Я-то к тому уже, почитай, день не ел ничего, все припасы у меня кончились. Думаю - не иначе, хозяева меня покормить хотели, да, видать, на ярмарку отлучились. Не буду их недоверием огорчать.
Взял я чашечку фарфоровую, потянулся к самовару кипятку налить - и только чуть повернул краник, как вижу: отражение в боку у самовара пропало. Будто туманом заволокло. Поморгал я - и снова чуть краник тронул. И снова отражение колыхнулось.
Интересно мне стало - что же это за самовар необычный такой. Открыл краник я пошире, чашечку подставил - а там начали картинки меняться. Да так быстро, что едва успевал я замечать.
Вот ослик по дороге идёт, серый и длинноухий. А вот дядька какой-то с ним вместе. Вот лошади белые в поле пасутся... Нет, чёрные. Или белые, сейчас уже не вспомню. Вот лес густой и тёмный...
Налил я себе чаю - а картинки-то всё меняются и меняются, не оторваться, так интересно. Оказалось, не только из-за краника они меняются - а всё, что бы я ни делал за этим столом как-то на них действует. Вот беру я стола печенье - а там старый раввин танцует. Беру ложку варенья - рыбка в пруду плавает и на берег просится. И всё там, что происходит - получается, от меня зависит! Переложил я кусок сахару в одно блюдечко - тропинка налево извернулась; переложил в другое - тропинка направо. Взял ягодку клубники - что-то непонятное, но очень большое по небу полетело. Обмакнул в чай бублик - овечка за кустами спряталась.

Сколько я там времени провёл - не могу сказать. Всё на свете забыл. Да и чай вкусный оказался. Последнее, что запомнил из картинок - это когда я остатки чая в блюдечко налил - сидят за столом какие-то люди с гитарами и что-то яростно пишут на бумаге, ругаются, спорят, потом поют что-то... Потом снова туман сгустился, и понял я, что пора мне и честь знать.
Вышел я из купеческого дома, дверь за собой аккуратно закрыл, смотрю по сторонам - ничего не могу понять! Вроде тот же город, а вроде и не тот. Да только дома что-то больно высокие стали и дороги все намертво убитые, аж серые.

Бродил я тогда, бродил - а город всё не кончался. К вечеру повезло мне - устроился я кочегаром в одном из домов этих высоченных, там же в кочегарке мне и каморку выделили. Как-то устроился и стал там жить. А дом этот купеческий потом, как я ни старался, найти снова не смог. Будто он сквозь землю провалился.

Что ж дальше было. Жил я и жил, честно работал. Сначала кочегаром, потом - это когда дом тот на слом пустили - стал лифтёром в новом доме. Там уж без лифта никуда - шутка ли, семьдесят четыре этажа! Потом, когда власть сменилась, управляющим стал там же. Рынком заведовал, потом аэропортом. Потом ушёл я из того города, надоело мне. Стал в пригороде жить, на собственной вилле. Ну, там отдельно надо рассказывать, что за чудеса случались.
Потом город тот опустел, люди из него ушли все. И зарос он травой да лесом. Потом и лес высох, пустыня пришла, и камни все раскрошились. Потом новые люди пришли, стали пески орошать, да бросили. Зато потом от орошения этого пришли болота - но и те постепенно заросли. А потом в деревне неподалёку я Марию встретил. И стали мы с ней жить-поживать - вот уже и новая деревня появилась, а за ней и вторая и третья, правнуки мои там и посейчас живут.

Мария, ты же эту историю в который раз слушаешь? Ну-ка, вставай с лавки, на кухне, небось, ещё блины остались. Дети, чай, голодные, одними баснями их не накормишь.
А ну, не толкаться, на всех хватит! Марик, ты куда сразу два хватаешь? Гуля, положи мою палку на место! Гретхен, Мотеле, Леночка - и я вас всех тоже очень люблю. А теперь всем пора домой, солнце уже почти зашло, а вас родители ждут!
Ну-ка, бегом, вот тебе для скорости!
И тебе!
И тебе!
Завтра опять придут.


__________________
ЗЫ. Это всё к тому, что скоро в "Гиперионе" спектакль "Гефилте Лид". 22 марта в 13:00.
bujhm: (main)
По заявкам получилось хорошо. Я даже сам не ожидал. Повезло, что сумел выкусить время пару раз по ночам, порепетировать.
Вот отзыв один - прямо с концерта, кратко (FB).
Вот отзыв два - после концерта, подробно и весьма красиво про творчество впс (VK).
Фото на FB или на VK.
Ну и видео: отд. раз и отд. два. Спасибо Антону Шиловскому, который всё это снял и выложил.
Спасибо, в общем, всем, кто участвовал заявками и ногами тоже пришёл. И отдельное спасибо продюсеру Тимуру Шарипову, который меня пинал, допинал и сподвиг. Самому мне бы и в голову не пришло концерты сейчас давать.
Кто не успел, не попал - не печальтесь. Через годик, наверное, повторим.

Но теперь про другое концертное.
30 октября в 19:00 в Еврейском культурном центре на Никитской дуэт "Ойфн Вег" показывает совершенно новую песенную программу, которая называется "Нездешняя пластинка". Это натурально премьера, которую мы готовили больше года. Саша Коган помогает нам гитарой и подпевкой.
В эту программу вошли некоторые известные песни 30-80 гг. Мы слышали их в детстве отовсюду - по радио, по телевизору, на пластинках. Там много всякого звучало, но отобрали мы только те, которые нам и раньше нравились, и сейчас. Это песни особые, человеческие. Им время не страшно. Нам показалось интересным взять эти песни и полностью пропустить их через себя. От этого они довольно сильно изменились и стали совершенно непохожи на свои "классические" исполнения. И оказалось, что это вполне себе живые вещи. Они совсем не закостенели в своём времени, их можно оттуда вынуть - и они звучат, как новые, со всеми своими изначальными смыслами и подтекстами.
К тому же почти у каждой выбранной нами песни есть какая-то своя интересная история - о её создателях, о фильме, к которому она была написана, о её исполнителях и т.п. И по формату это будет концерт-рассказ, довольно редкое явление. Но и со всякими театральными мелочами, как водится.
Что это за песни такие? Например, бернесовский "Волшебник", пахмутовская "Нежность"; утёсовские "У Чёрного моря", "Пароход", "Москвичи"; рубцовская "Горница", фрадкинский "Случайный вальс", песни Исаака Дунаевского и Геннадия Гладкова, "Надежда" Анны Герман... Их пока не очень много - но на увесистый концерт с перерывом хватит.
Будет интересно, приходите.



ЕКЦ на Никитской, ул. Б.Никитская, 47/3 (м. "Баррикадная").
bujhm: (main)
Завтра у меня что-то вроде бенефиса с клезмерской группой "Yosef Kapelye". Там, понятное, дело, не я один выступаю, а много разного крутого народа - но у меня в программе аж шесть номеров. Буду петь на идиш и на русском.
Не передать словами - как это круто: петь, когда руки свободны.
Гиперион, 19:30.




11 октября выступаем с Женей Славиной в клубе "Шагал". Поём часть из древней неубиваемой программы "По дорогам еврейской песни" и показываем часть новой - "Нездешняя пластинка" (по старым советским песням).
Шагал, 20:00




24 октября у меня сольный концерт "По заявкам". Говорят, пора.
Если решите приходить - накидайте, пожалуйста, заявок в комменты. А то мне долго всё это вспоминать.
Гиперион, 20:00

e2-e4

15/8/14 21:51
bujhm: (main)
- Приветствую, коллега! - статный белый конь приветливо взмахнул хвостом.
- И вам не болеть! - отозвался чёрный конь, не менее статный, который неожиданно вышел из плотной стены леса и неторопливо прошёл по полю, остановившись шагах в десяти от белого.
- Давненько мы с вами не пересекались, - заметил Белый Конь. - Дай бог памяти в каком году это было?
- Если не ошибаюсь, последний раз - в триста сорок девятом раунде, - раздумчиво пряднул ушами Чёрный Конь.
- Как время бежит! - вздохнул его собеседник. - Что ж, я очень рад. Не помните, на чём мы остановились в прошлый раз?
- Как сейчас. Мы обсуждали поэтику Эдварда Лира и её степень выживаемости при переводах. Вечная дилемма переводчиков - что передавать: букву или дух.
- Да-да. Вы ещё приводили мне в пример загадочную трансгендерность персонажей в одном из его стихотворений 1871 года.
- О, я помню этот текст! Поколения переводчиков ломались на выражении "runcible spoon", которое даже сам сэр Лир не мог объяснить.
- Ну что же! - нетерпеливо стукнул копытом Белый Конь. - Полагаю, сейчас нам никто не помешает продолжить нашу беседу. Погода прекрасная, лёгкая облачность, мы находимся на расстоянии голоса, надоедливых прохожих нет...
- Вот и сглазили, - недовольно пробурчал Чёрный Конь. - А это кто, по-вашему?
На краю поля появились путники, идущие по дороге в лес. Ветер доносил обрывки какой-то песни, которую они нестройно распевали, но понять слова было невозможно. Вскоре стало ясно, что путников двое - человек и осёл.
- Городские! - презрительно отвернулся Белый Конь. - Мы для них всё равно что красивая картинка с интерференцией. Они даже не различают наш пол - кстати, к вопросу о трансгендерности.
- Не скажите, коллега, - прищурился Чёрный Конь. - Насколько я могу судить, они из квадрата А113. А там вполне себе сельские условия.
Белый Конь прислушался к чему-то, кивнул сам себе и прошёл несколько шагов по полю. Теперь он находился совсем рядом с небольшим стогом сена.
- Кстати, вы заметили, куда они идут? - спросил его Чёрный Конь, с завистью следивший за перемещением коллеги.
Белый Конь отвлёкся от стога:
- А что?
- Обратите внимание, они идут в лес. Держу пари, они из него не выйдут. Там сейчас активированы все системы защиты по случаю очередного раунда.
Белый Конь махнул мордой в сторону:
- А как же вот эта повозка?
По дороге к лесу показался странный кособокий фургон, выкрашенный зелёной краской. Скрипя и раскачиваясь, он на большой скорости промчался мимо путников, обдав их клубами дорожной пыли, и скрылся в лесу.
- Бросьте! - поморщился Чёрный Конь. - Это просто фронт волны квантовых состояний. Он ходил тут ещё тогда, когда здесь и леса не было, а Уж и Ёж ещё не начали свою первую партию. Не хотел бы я увидеть то, что внутри этого фургона.
- И что же, у человека с ослом совсем нет шансов? - улыбаясь, спросил Белый Конь.
- Скорее мы найдём сахар в этом стогу сена, чем они подберутся к Ужу и Ежу, - веско ответил Чёрный Конь. - Вы же знаете, как защищена игра, в которой все наши ходы отражаются в событиях реальности.
- О да. Кстати, насчёт событий. Вы слышали насчёт Осы? Говорят, она ужалила Ужа.
Чёрный Конь вздохнул.
- И вы туда же. Не понимаю, что вы находите смешного в этом уличном опусе. Ну сочинил кто-то из ваших эту дразнилку, так зачем её повторять на каждом углу? Ежу понятно, что это обычная пиар-технология, не из самых честных.
- Вот именно, что Ежу, - хмыкнул Белый Конь. - Если хотите знать, я лично сильно сомневаюсь в существовании этой Осы. Законы fair-play это отрицают...
- Погодите! - Чёрный Конь вздрогнул и прислушался. Затем резко вскинул голову и прошагал к Белому Коню. Теперь они оба стояли совсем рядом со стогом.
- Рад за ваш ход! - с чувством проговорил Белый Конь. Иногда кажется, будто наши гроссмейстеры в курсе наших чаяний. Прошу к столу!
Он широким движением ноги разворошил сено в центре стога и пригляделся.
- Постойте-ка!.. Вы, коллега, что-то говорили о вероятностях?
В глубине разворошённого сена засветилась неярким молочным светом крупная сахарная голова. Кони резко обернулись и посмотрели на дорогу, ведущую в лес. Дорога была пуста. Небо затягивалось густыми облаками.
- А вам никогда не приходило в голову, - задумчиво проговорил Белый Конь, - что у фигур могут быть довольно неожиданные внешние проявления?
Чёрный Конь молча хрустел сахаром.



...

ЗЫ. Спектакль "Гефилте Лид" - 24 августа (воскресенье, 13:00) в Гиперионе.
bujhm: (main)
Всё нижеописанное - в Гиперионе.

19 июня (четверг), 19:00 - небольшое сольное выступление в одно отделение. Как бы "Концерт для своих".

24 июня (вторник), 19:30 - концерт "Нездешняя пластинка", выступает дуэт "Ойфн Вег". На этом вымершем звуковом носителе с одной стороны - непонятные буквы и старинные еврейские песни, а с другой - всё понятно и узнаваемо, потому что там старые советские песни. Такая пластинка здесь была бы в принципе невозможна, и поэтому она - нездешняя, откуда-то из неведомых краёв.

25 июня (среда), ~14:00 - "Енисейская сказка", совместно с занятием детской рисовальной студии Таты Карапетян. Концепция такая, что я рассказываю сказку, дети рисуют иллюстрации, а потом лучшие картинки идут в книжку-малышку.

28 июня (суббота), 12:30 - бессмертный семейный музыкальный спектакль "Гефилте Лид" (тоже И.Белый и Е.Славина).

29 июня (воскресенье), 20:00 - мюзикл "Штирлиц. Попытка к бегству".

30 июня (понедельник), 20:00 - мюзикл "Штирлиц. Попытка к бегству".
(Насчёт подтверждения заказа билетов на эти даты - сюда).


© "Заповедник Сказок 2014"
bujhm: (main)
Всё, странствие завершено.
Он было менее насыщено, чем в прошлом году, и без бешеных скачков по поездам. Пошло в итоге на пользу.
Маршрут шёл так )

Весь этот путь мы проделали на машине системы каблук. Вёз нас Лёня из Берлина, великий даос.
Поскольку за день до начала путешествия злые силы спёрли у него навигатор из машины, навигатором работал я. Обкладывался картами-распечатками и верещал в нужный момент что-то типа: "Аббиеген зи линкс, данн неймен зи рехтс! Цвай хундерт метер герадеаус! Кайн спутник ахтунг!"
Теперь знаю многое про дорожные знаки в Германии и где какие автобаны. Хотя в итоге прибывали мы всегда в точки назначения благодаря совместной интуиции и провидению.
Очень большая страна, надо сказать. А каблук небыстрый.
Люди нам радовались, встречали чаем-сахаром, кормили вкусно, слушали хорошо.
Я научился делать пищик для рожка, фигуру "комар" из верёвочки, погружать людей в транс и говорить на байрише: "Зау блёд". Прошёл курс ангелической толерантности. Обкатал с Женей новую песенную программу по старым советским песням. Многое понял.

Надо сказать спасибо:

Але Гурьяновой, запустившей процесс;
Лёне Чернобельскому, Веронике Массольд - за Берлин;
Андрею Орлову, Яну Криворуцкому, Вадику Алексееву, Саше Куклеву, Гоше Мягкову и другим - за Ганновер-Гамельн;
Инне и Саше Чирковым - за Мюнстер;
Лине и Грише Певзнерам - за Марбург;
Романне, Боре Шлеймовичу, Боре Ланцбергу - за Нюрнберг;
Нине и Жене Вишневским, Юлане, Илье Галле - за Мюнхен;
и многим другим прекрасным людям, с кем судьба нас сводила в этих скитаниях,
например, голландцу Кнуту, который сделал звук "Джамблям" на поляне в 500 человек,
а больше сейчас не припомню,
но они есть.
bujhm: (main)
Дуэт "Ойфн Вег" летит в Германию на гастроли. Везём несколько программ, в том числе новых.

Расписание выступлений:

Берлин

24.05 Синерукие джамбли 15:00
25.05 По дорогам еврейской песни 19:00

Club AVIATOR
Lindower Str. 18
13347 Berlin
S/U Bhf. WEDDING

27.05 в 17.00 "Гефилте лид" и смешанная программа для взрослых во втором отделении
Школа "Волшебная страна".
Brandenburgische Str. 46

Ганновер

30.05 Синерукие джамбли на поляне детского фестиваля под Гаммельном.

Мюнстер

1.06 Синерукие джамбли
2.06 Программа "Второе дыхание", премьера


Марбург

5.06 домашник. Песни Игоря Белого плюс смешанная программа

Нюрнберг

7.06 домашник, "Второе дыхание"

Мюнхен

8.06 Гефилте лид 15:00
19.00 По дорогам еврейской песни и что-нибудь ещё 19:00



ЗЫ. Вернусь в Москву 10-го июня. Электронная почта ходит.

По традиции всякие путевые заметки (если будет время) - в журнале http://oyfnveg.livejournal.com/
bujhm: (main)
Утреннее солнце зазеленило все уголки. Природа просыпалась и весело сновала повсюду.
Боря проснулся, выполз из уютной ложбинки, где прикорнул на ночь, потянулся. День обещал быть тёплым и насыщенным. Столько всяких дел можно, не торопясь, переделать.
- Боря! Боря! - раздалось из-за зарослей тонким голоском.
Боря оглянулся. К нему мчался, не разбирая дороги какой-то малёк.
- Тебя Аквариус ищет! Велел, чтобы ты срочно к нему отправлялся!
Боря чуть не взвыл от досады. Вот тебе и погожий денёк! Уж старикан найдёт ему дел на сегодня - зашьёшься. Но делать нечего, старших не захочешь - а послушаешься. Такие порядки.
И он уныло поплёлся знакомой дорогой мимо занесённых ржавых железяк - останков каких-то борон или сеялок - вниз в прохладную полутьму.
Аквариус был настолько стар, что почти не отличался от заросшего валуна. Такой же зелёный и склизкий. Полминуты он молча изучал прибывшего Борю, который мялся на пороге, не зная, что сказать. Наконец, сообщил:
- У тёти Песи завтра тезоименины. Отнесёшь ей гостинцев.
Боря чуть не подпрыгнул:
- Так ведь где тётя Песя - а где мы? Это же совсем другая система! Как я туда попаду - по воздуху, что ли?
Старейшина с неодобрением выплюнул длинный ус, который случайно зажевал.
- Это уже моя забота, как ты туда попадёшь. Главное - я вижу, что ты согласен.
- Да я... - начал было Боря, но старый сом и слушать его не стал. Не обращая внимания на Борю, он вытащил из-под валуна чёрный телефонный аппарат и быстро набрал номер.
- Алло! Долли Аркадьевна? Зравствуйте-здравствуйте, рад вас слышать. Как ваше здоровьичко? Да? Да, и у меня хорошо, спасибо! Долли Аркадьевна, у меня к вам небольшая просьба. Надо одну молодь из нашего пруда переправить на речку Портнянку... А? Нет, протоков нет, конечно. Разные системы... Конечно, Долли Аркадьевна, о чём разговор! Записываю...
Тут сом сделал страшные глаза Боре и кивнул на стопку чешуи в дальнем углу. Боря метнулся к ней и успел поднести Аквариусу под плавник.
Наконец, полпачки писчей чешуи было исписано подробной инструкцией. Аквариус ещё раз заверил собеседницу в точном исполнении всех пунктов, рассыпался в благодарностях и положил трубку. Боря уныло перелистывал написанное.
- В таком вот акцепте! - удовлетворённо буркнул сом. - А теперь двигай, шевели ластами! Да гостинцы не забудь, бестолочь! Вон там у порога возьми.

Первый пункт инструкции предписывал явиться немедленно на северную часть пруда, где был омут. Там по утрам обычно сидели рыбаки. Боря знал их чуть ли не поимённо. В своё время он вдоволь над ними поиздевался - пока его одна щука не оттаскала за жабры. Теперь же надо было попасть к ним в улов.
"Что за позорище! - думал Боря, пробираясь мимо крючков с наживкой. - Сколько я их учил червяков насаживать!"
Скоро завиднелся браконьерский "паук" - большая квадратная сеть на телескопическом удилище. Боря неторопливо вплыл в самый центр сетки, достал чешуйки с округлым сомовьм почерком и углубился в чтение.
Ждать пришлось недолго. Вспыхнуло солнце в брызгах, воздух неприятно ударил в жабры, раздались невнятные вопли восторга. Боря прислушался.
- Гля какой! Не, ты гля, какой!
- Это мой! Мой! Я поймал!
- Да отлезь, дай посмотреть!
- Не ну ваще, таких не видел! Глаза-то - во!
- В уху его! В уху!
- Какой тебе в уху? Его для науки надо на опыты сдать...
- А ну тихо! Что разорались?
Боря насторожился. Голос был незнакомый.
- Самое правильное, что надо сделать - на ярмарку его отнести! - поучал незнакомый голос. - Там как раз базарный день сегодня. С руками оторвут.
Боря оказался в ведре с водой и перевёл дух. Судя по крикам, рыбаки решили последовать совету незнакомца и спешно собирали хозяйство.
На ярмарке, действительно, выгодный обмен не заставил себя ждать. "С руками" перекупщики, конешно, не оторвали, но и не торговались. В течение краткого мига, когда Боря взмыл из одного ведра, чтобы опуститься в другое, он успел заметил в плотной толпе внимательные овечьи глаза. Да, если за логистику берётся Долли Аркадьевна, можно не беспокоиться. Боря прикинул, что к вечеру он уже доберётся до тёти Песи на ужин с мамалыгой, и стал повторять про себя дальнейшие пункты инструкции...



ЗЫ. 16 марта, 12:00 - "Гефилте Лид"
bujhm: (main)
За окном заиграла гармошка. Старенький реб Янкл с неудовольствием встал из-за стола, подошёл к окну и задёрнул занавески. Окно выходило прямо на ярмарочную площадь, и базарный день был на ней в самом разгаре. Плотные занавески хорошо скрывали дневной свет, но звуконепроницаемость у них была никудышная. Реб Янкл зажёг керосиновую лампу, стоявшую на подоконнике, и с лампой в руке вернулся к столу. Впрочем, вскоре гармошка, напоминавшая скорее откровения мартовского кота, нежели музыкальный инструмент, стала почти незаметной - реб Янкл снова погрузился в первые строки большого свитка телячей кожи, растянутого на столешнице.
"В начале сотворил Бог небо и землю. И земля была тоху вавоху..."
"Что это за тоху вавоху такие? - размышлял реб Янкл, теребя себя за длинный пейс. - Сколько мудрецов пыталось толковать эти слова, сколько копий было сломано в спорах! А единого мнения так и нет".
Чёткие чёрные буквы на желтоватом пергаменте завораживали и манили нераскрытой тайной бытия. Реб Янкл макнул перо в чернильницу и стал записывать мысли по ходу их появления.
"Нигде в святых текстах не встречается больше это выражение - тоху вавоху. Только в самом начале Книги Бытия. Равно так же и нигде мы не видим эти слова по отдельности. Наши знаменитые мудрецы полагают, что одно из них означает "безвидность", а второе - "пустота". Но всё не так просто. Это должна быть такая безвидность, которая не бывает без пустоты. И это такая пустота - всем пустотам пустота - которая может быть только безвидна и никак иначе. Особое отсутствие формы, намертво сопряжённое с отсутствием смысла!.. Вот из чего Всевышний и начал творить всё сущее!"
Реб Янкл прикрыл глаза и попытался представить себе ком сильно перемешанной разноцветной глины. Получилось не очень.
"Только совокупность всех творческих сил Мироздания, - писал он дальше, - смогла бы вычленить из этой сцепленной безвидности-и-пустоты все будущие идеи и предметы Вселенной. Что, собственно и произошло. Но и посейчас..."
Реб Янкл замер и поднял палец вертикально. С гусиного пера, зажатого в той же руке, на столешницу рядом с пергаментом упала капля чернил, но он этого не заметил.
А зачем далеко ходить за примером? Мало нам в жизни безвидности и пустоты?
Он аккуратно вставил перо обратно в чернильницу, встал из-за стола и подошёл к кухонному шкафчику. Помедлил секунду, а затем резко открыл дверцу.
В шкафчике было тоху вавоху.
Реб Янкл растерянно почесал затылок. Затем, не отводя взгляда от шкафчика, потянулся за сковородкой...
На вкус тоху вавоху ничем не отличалось от картошки с гусиным салом. И картошка эта была так же неотделима от сала, как тоху от вавоху.
На запах прибежал кот Мужрум и удивлённо уставился на хозяина. Реб Янкл скинул ему в миску остатки, и кот, поначалу недоверчиво, а потом чуть ли не яростно вгрызся в еду.
"Надо развеяться. - подумал реб Янкл. - На ярмарку, что ли, сходить?"
В качестве отдыха у него было в запасе что-то вроде физзарядки. Когда затекала спина от долгого сидения за столом, он спускался на первый этаж и делал разминку - ритмично наклонялся, разводил руки и поднимал ноги. Все соседи-постояльцы давно привыкли к его чудачествам и не обращали особого внимания.
Но в этот раз на первом этаже было какое-то особое столпотворение. Краем глаза реб Янкл заметил нового гостя - пожилого крепко сбитого мужичка в картузе, рядом с которым - во те на! - стоял осёл и что-то меланхолично жевал прямо из миски на столе. Но не эта вопиющая картина привлекала возбуждённых людей, окруживших этот стол. У мужичка в руках было ведро, откуда наполовину высовывалась здоровенная рыба. Нимало не смущаясь отсутствием пригодной для себя среды, рыба громко булькала, словно бы что-то вещала. Зеваки вопили от восторга и тыкали в рыбу пальцами.
"Так вот она, сумасшедшая рыба!" - сначала подумал реб Янкл. А потом с сожалением подумал, что не надо было - ой не надо! - хватать тоху вавоху, да ещё совершать с ним какие-то действия. Вот и натворил делов.
Реб Янкл мотнул головой, отгоняя ненужные сожаления, и, как обычно ни на кого не глядя, начал свою разминку.




22 февраля (суббота) в 12:00 в Гиперионе - музыкальный спектакль "Гефилте Лид" ("Фаршированная Песня"). Представляет его по традиции дуэт "Ойфн Вег" (Е.Славина и И.Белый). Вход 400 р.
bujhm: (main)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] bujhm в Тилалайла! 12 января
12 января (воскресенье) в 13:00 дуэт "Ойфн Вег" представляет семейный музыкальный спектакль "Гефилте Лид", написанный по стихам Овсея Дриза, Ренаты Мухи и других детских поэтов. Вход 400 р.

Вновь старый портной на своём верном ослике отправляется из далёкого местечка через тёмный и страшный лес в город на ярмарку. Как вечно недостижимая чаша Грааля ведёт его мечта о самом красивом и самом вкусном карпе для праздничного субботнего стола. И снова непростые испытания уготованы на пути героев - вроде уже давно известные, но всё равно каждый раз новые. Потому что только с помощью юных зрителей, подпевающих и подхлопывающих, можно выйти с честью из трудных ситуаций - мимо лесных волков и сов, отгадать загадки на ярмарке и успеть проснуться в центре макового поля на закате.



Или, если вы уже не можете слышать об этом спектакле, предложите друзьям и знакомым с детьми.

Дуэт "Ойфн Вег" - Евгения Славина и Игорь Белый - показывает этот спектакль уже шесть лет. Почти целое поколение детей выросло на этих песнях и хотят ещё.



И вновь Ойфн Вег штейт а бойм,
И песни летят из груди.
Выходим на сцену с тобой -
И полный аншлаг впереди!


Как пройти в фаршированную песню


July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9 10111213 1415
1617 181920 2122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom
Page generated 22/7/17 22:43

Expand Cut Tags

No cut tags