bujhm: (Default)
Решил постепенно открывать читки-прогоны нового детского музыкального спектакля "Приключения манекена Мани".
29 песен и 11 стихотворений.
Написан он был ещё год назад, но дело идёт очень медленно. Формат у него довольно необычный, это спектакль-бродилка - там сюжет зависит от выбора зрителей в определённых точках. Миша Капустин посчитал по схеме, что в общей сложности возможны 126 вариантов сюжета.
И вот, чтобы проверить все сопряжения и нюансы, нужно до постановки этот спектакль гонять в разных режимах и желательно на живых зрителях. В идеале - на коллегах, таких же создателях детских чудес и театральных праздников. Но и остальные обычные зрители не помешают.
Ближайшая полуоткрытая читка - 23-го июля в Гиперионе. Начало в 20:00. Если интересно, приходите, можно с детьми. Аудитория 6+, с более мелкими - не надо.

bujhm: (Default)
Просто представьте себе длинную унылую ораторию о том, как два дурака, решив погулять, умудрились захлопнуть дверь квартиры с ключами, вставленными изнутри в скважину. Комплект один, квартира съёмная.

Хор:
Талант не пропьёшь!
Талант не пропьёшь!
Шлимазлы идут,
Шлимазлов не трожь!

Солист:
О Боже, я сейчас убьюсь о стену!

Хор:
Хозяин, приди!
Хозяин, узри!
Шлимазлы сидят
У закрытой двери!

Солист:
(молча бьётся о стену)

Через какое-то время хозяина удалось найти - и тот, конешно, очень удивился. Сразу он приехать на выручку оказался не в состоянии, сказал, что через пару часов будет.
И два главных героя этой баллады таки решили пошататься по городу, дабы скрасить себе ожидание. Закономерно пошёл дождь. Чем ближе подходили персонажи к центру, тем сильнее хлестало.

Хор:
Зелено-молодо,
Сбрейте нам бороду -
Шлимазлы идут
По Старому городу!

Солист:
О Боже, Боже, как же тут красиво!

Второй солист:
А вот сосиски, можно и без пива!

Хор:
Приехать в Прагу и не выпить чешского пива - смертный грех, который не был включён в библейский список по причине предельной очевидности.

Погода:
Ах так, они не взяли пива!?
Налейте им небесного разлива!

Хор:
Вы там не оглохли?
Глядите в бинокли -
По все документы
Шлимазлы промокли!

И вот эти персонажи дошлёпывают через Карлов мост до музея Франца Кафки. Их там встречают два ссущих робота.

Первый солист:
Вода, вода, кругом вода!
Какое просветленье!

Второй солист:
Подвиньтесь, встану я сюда -
И будет облегченье!

Роботы:
Заказано! Заказано!

И вот они возвращаются домой - дождь закономерно заканчивается. Герои ждут ещё полчаса хозяина. Наконец, тот появляется в сиянии славы и блеске запасного комплекта ключей. Выясняется, что всё тщетно - потому что ключ из первого комплекта всё ещё воткнут изнутри в скважину (удивительно, да?) - и не даёт открыть дверь снаружи.

Хор:
Ахой! Ахой!
Ахой тебе такой же!
Мы в Чехии, не в Польше.
Приехал к нам хозяин -
Шлимазлов стало больше!

Солист:
О Боже, я сейчас убьюсь о стену!

Второй солист:
А я пойду пешком обратно в Вену!

Хозяин:
Нет, пропадать нам тут никак нельзя,
Включите мозг, мои московские друзья!

В итоге мы втроём изобрели способ, как открыть снаружи пластиковый стеклопакет. Как именно мы это сделали - объяснить не смогу, это было сродни божественному откровению, которое посещает людей в минуты наивысшего напряжения, а потом бесследно растворяется. Я залез по стене, просочился в окно и изнутри открыл дверь.

Хор:
Аллилуйя!
Маракуйя!
Выпью тёплого чайку я!

Всё закончилось хорошо. И вот эта ночная пробежка по немыслимо красивой Праге, залитой дождём так, что почти ничего не видно, а в телефоне уже булькает поллитра воды и он снимает очень странно - это, пожалуй, то и есть, зачем мы собственно живём на свете.

Хор:
На весь белый свет
Других таких нет!
Шлимазлы идут -
Шлимазлам привет!

В ролях: впс, Алексей Ушаровский, хозяин квартиры и Прага.



торопливые мокрые кадры )

Сергей Гринберг по этому поводу разразился целой штирлиц-арией.
У моих друзей, замечательных (в высшей степени) - Игорь Белый и Алексей Ушаровский (пастор Шлаг и профессор Плейшнер соответственно) - случилось некое приключение в славном городе Праге. Приключение подробно описано здесь: https://www.facebook.com/bujhm/posts/10155138138087931
А у меня (замечательного в невысшей степени) по этому поводу случился некий пароксизм пародийно-поэтической железы. Пароксизм продолжался около 15 минут, так что - не судите чрезмерно строго.
И сразу предупреждаю: не всем будет понятно, в чем цимес, только знакомым небегло с мюзиклом "Штирлиц:попытка к бегству" и его арией № 13, то есть - арией пастора Шлага.
Итак: ария Пастора-2 в Праге, музыка и некоторые слова - Игоря Белого, все остальное - мое)))


Read more... )
bujhm: (Default)
Для нас - сочинителей песен и бродячих музыкантов - Вена интересна особенным персонажем, про которого мало кто знает. Помните песенку: "Ах, мой милый Августин"? Ну разумеется, это часть общекультурного кругозора. Как правило, у обычного человека на эту песенку есть ровно две ассоциации:
1) Сказка Г-Х. Андерсена "Принцесса и свинопас". Там в унылом нехэппи-энде эту музыку играет специальный горшочек.
2) Эту мелодию играют фашисты на губной гармошке.
И, в общем, всё. Про что песня, к чему она, кто автор - как-то не очень известно.
А история там была роскошная.

Дело было в Вене в 1679 году, в самый разгар чумы. Это была то ли вторая, то ли третья волна эпидемии, которая ходила тогда от моря до моря по всем торговым путям Европы. Венская чума сопровождалась всеми своими средневековыми прелестями - грязь и крысы; чумные "доктора" в масках с курильницами в клювах и с крючьями; трупы на улицах и ямы с трупами за околицей. Мало было приятного в то время.
Но жизнь как-то продолжалась. И жил тогда в Вене один уличный певец по имени Августин. Помимо того, что орал по кабакам песни собственного сочинения, был он сквернословом, бабником и отчаянным пьяницей.
И вот однажды нажрался он особенно талантливо, до полного изумления - и отправился шататься по городу, особо не видя дороги. Куда-то упал и безмятежно уснул. А когда проснулся, то обнаружил, что свалился он в ту самую яму, где передерживали чумные трупы до сжигания. Да ещё "доктора" на него сверху навалили очередной улов - утренний.
Чувак натурально охренел, протрезвел и долго выкапывался. А выкопавшись, побрёл, шатаясь, обратно в тот же кабак, из которого вышел. И по дороге написал жалостливую песню о самом себе - бедном Августине. У которого всё пропало - и деньги, и шляпа, а вокруг чума, трупы и полный пипец.
В кабаке от него поначалу шарахались, а потом смотрят - а ничего поганцу не делается. Не то что чумой, его даже насморком не прохватило! Настолько был персонаж проспиртован, что даже чумные бактерии от него с омерзением отвернулись.
То есть налицо факт чудесного избавления от чумы. Да ещё с песенкой! По городу полетели мифы и легенды, песенку запели все - от мала до велика. Бухать в Вене стали по-чёрному - это, правда, не особо помогало, но статистику никто не вёл.
Августин стал символом города, его таскали на руках и почитали за честь выпить с ним. "Только подумайте - этот человек переспал с самой Чумой! Ещё и трахнул, поди, пару раз!.." Чумой Августину так и не довелось заболеть - бедняга просто помер от алкоголизма через несколько лет, уже после окончания эпидемии. Сколько там он чего насочинял за жизнь - история не сохранила. А дурацкая песенка про самого себя - полетела по всей Европе.
Поначалу считали её австрийской народной, потом, естественным образом - немецкой народной. Потом остальные страны подтянулись. Через полвека она уже символизировала просто Европу в целом. И такая пикантная деталь - примерно сотней лет позже венской чумы мелодию "милого Августина" запустили на свежесобранных часах Спасской башни в Москве. Аккурат тогда же, в 1770 году в Москве тоже началась чума.

Но что же именно поётся в песенке? На русском языке как-то немного переводов с оригинала, а те, что есть, если честно, доверия не вызывают. Да, в общем, и то, что считается оригиналом - тоже. Уж больно он литературен. Не очень верится, чтобы такой алконавт, как этот венский Августин, мог так вежливо излагать свои переживания кабацкой публике. Его бы просто не поняли.
А чувства его мне близки и понятны. И само построение песни в форме обращения к себе - от этого тянет таким цельносовременным Веничкой, что мост в далёкое прошлое перекидывается просто как-то сам собой, без усилий. Я попробовал представить себе перевод настоящего оригинала - без поздних редактур и цензур. В Вене мы дошли сначала до памятника Августину - на Августинплац, а потом до кабака, где он бухал - на Фляйшмаркт. И поклонившись местам этой боевой славы, я исполнил свежепереведённое венцам и гостям столицы.

Виды )



Текст опуса )
bujhm: (Default)
В Мюнстере я узнал, что в немецком языке есть такое идиоматическое выражение - "зо-зо, ля-ля". Означает оно примерно: "так себе", "ни то, ни сё", "могло быть лучше" и т.п. Выражение это оказалось настолько ёмко и ярко, что из него почти сразу выросла целая песенка. Я её написал в тот же день, в долгом перегоне из Мюнстера в Мюнхен на блаблакаре.
А сегодня удалось её записать - почти сразу после нашего спектакля, даже не меняя настроек пульта, которые выставил звукорежиссёр Володя Таранович.
Поют И. Белый и Е. Славина. Запись - Илья Галле.

"Зо-зо, ляля" (MP3)

ЗО-ЗО, ЛЯ-ЛЯ

Инке Чирковой

Жил-был пещерный человек
в пещере под землёй.
Трудился в поте целый век
с голодною семьёй.
Он стадо мамонтов загнал
и в яму вместо них попал.
- Ну как ты там? - кричат ему -
и машет он рукой:
Зо-зо ля-ля! Зо-зо ля-ля! (х2)

Вот менестрель всю ночь поёт
для дочки короля.
Случайно взял не тот аккорд -
и ждёт его петля.
Папаша на расправу скор,
а мог бы выбрать и костёр.
- Ну как тебе? - рычит, а бард
поёт, момент продля:
Зо-зо ля-ля! Зо-зо ля-ля! (х2)

Вот космонавт на Марс летит -
посадка в первый раз.
Поломан модуль, бак пробит
и в рубке свет погас.
Смотри, там скалы впереди,
сейчас влетим, того гляди! -
А NASA требует отчёт:
- Ну как дела у вас?
Зо-зо ля-ля! Зо-зо ля-ля! (х2)

Ты верно знал о дне таком,
когда нас призовут -
Мы все отправимся пешком
наверх, на Страшный Суд.
Охранник Пётр зол, как зверь -
замок заел, слетела дверь,
все без разбора валят в рай,
и ангелы поют:
Зо-зо ля-ля! Зо-зо ля-ля! (х2)

01.06.2017

Bujhm V

26/5/17 23:33
bujhm: (Default)
Да, в общем, не только V, но ещё и с первой по четвёртую.
Сделал новую книгу - Bujhm V. Но в бумаге выпускать не стал. По-моему, нет особого смысла. Да и мультимедии к ней набралось столько, что ни в один DVD не влезет. Поэтому сразу сделал в электронном виде.
Оглавление пятой книги.
А потом подумал - а что ж остальные-то?
И перевёл их тоже в электронный вид.
Влезло на толстую флешку - девять с хвостом гигов.
Сами книги - в PDFе, но с прошитыми относительными ссылками. Например, видишь в книге название музыкального или видео- файла - а это рабочая ссылка, которая тут же открывает или проигрыватель, или новое PDF-окно, или браузер с нужной папкой.

Итак, всё интересное, что я написал за 13 лет жжизни - песни, сказки, байки, сценарии, путевые заметки, фишки, статьи.
Где брать, пока не могу сказать. Сделал на пробу штук пять, повезу в Европу, там посмотрим.



Да, и бонусом там - "История места", про дом на Хохловском, где сейчас Гиперион.
bujhm: (Default)
Рыбий патруль

Захлебнулись птицы, жиреет хвощ,
Бесконечный в апреле струится дощ.
Разошёлся небесный карман по шву,
И тяжёлый туман затопил Москву.

Проплывают тени в тумане том —
Это кит выходит на траверс наш.
Загораются буквы за тем китом —
Мене, текел, шиномонтаж.
Рыба-молот вминается в рыбу-руль,
Рыба-дворник срезает собой кусты.
Тает всё, где проходит этот патруль,
Распадаясь на лоскуты.

За окном проплывает туманный дом,
Люди-рыбы и рыбы-нелюди в нём.
Сто огней он несёт на себе во тьму,
Только эти огни не нужны никому.

В сорок пятой квартире, ты посмотри,
Капитан за стол рассадил гостей.
В тишине выдувают они пузыри,
Рядом кучка тонких костей.
А напротив, отсюда не видно, увы,
Шкипер вылил в ванну седьмое ведро,
Гладит волосы цвета весенней травы
И чешуйчатое бедро.

Нам на ужин нужны яйца и молоко —
Я боюсь отпускать тебя так далеко.
Там ни грохота взрывов, ни свиста пуль,
Там по улице ходит рыбий патруль.

И покуда не глянули прямо в нас
Из окна немигающие глаза,
Понимаю, как много ещё сейчас
Я тебе не успел сказать.
Растворился в сумраке окоём,
Не включай в торшере призывный свет.
И пока мы в доме с тобой вдвоём,
Никого в этом доме нет.

13.04.17
Москва
bujhm: (Default)
БОЛЬШИЕ БУКВЫ

Закон суров, но дура дурой —
И, покуривши натощак,
Ты отправляешься понуро
С утра в метро на сложных щах.
Где на короткое мгновение
В толпе доводится тебе
Предаться грустным размышленьям
О времени и о судьбе.
Большие буквы, уходите,
Большие буквы, большие буквы.

Тоскуешь ни за что, ни про что
По коньяку из юных лет —
Он существует только в прошлом,
А в настоящем его нет.
Но ты и всё вокруг, вестимо,
Хоть незаметно самому,
Дрейфуете неотвратимо
По направлению к нему.
Большие буквы, уходите,
Большие буквы, большие буквы

А это, между прочим, значит,
Что будет день и выйдет срок —
И всё припомнится иначе,
Чем ты себе представить мог.
И тут не надо быть поэтом,
Воспоминание храня —
Зажгутся сами дивным светом
Все эти щи и толкотня.
Зажгутся сами дивным светом
И вся фигня и канитель.
Большие буквы, уходите,
И буквицы, и капитель.

29.03.17, Москва
bujhm: (Default)
История была такая. Мы приехали в Кембридж на поезде и нам довольно срочно надо было попасть в одну русскую школу, где у нас был запланирован дуэтный детский концерт. У нас с собой было много реквизита, поэтому нам надо было вызвать такси. В Англии, среди прочих, действует система Uber, и она там считается вполне дешёвой, хотя какие там цены - это отдельный разговор, с нашими не сравнимо. И ещё есть мнение, что уберские таксисты - самые разговорчивые, чтоб не сказать болтливые.
И вот мы вызвали такси, через три минуты подъехал какой-то ситроен, мы загрузились и поехали. И таксист тут же подтвердил эту легенду - все семь с половиной минут, что мы ехали до русской школы, он неперерывно болтал. Причём, болтал он не с нами - он сразу понял, что это бесполезно - а с нашей организаторшей Дашей, которая нас сопровождала из Лондона. Я сначала какое-то время пропускал мимо ушей, что они там щебетали, а потом неожиданно рассслышал фразу этого таксиста. Он спросил у Даши: "А чой-то это они у тебя такие молчаливые?"
Тут я встрепенулся и на своём корявом английском говорю: "А это потому, что они из России!"
Таксист очень оживился и говорит: "О, Россия! Я знаю про Россию. Я смотрю много фильмов, и везде, где есть силы зла, - они всегда из России. Вы тоже силы зла?"
Ну, мы, конешно, тут же его убедили, что мы вовсе другие силы. Но после этого случая мне захотелось представить себе историю этого таксиста в виде баллады. Поскольку таксист был английский, то и баллада должна быть тоже английской, а значит - мрачной и готичной.


БАЛЛАДА ОБ АНГЛИЙСКОМ ТАКСИСТЕ

Я сел за руль в тринадцать лет -
Прочь от родимых стен!
Но тут же завалил в кювет
Отцовский ситроен.
Со мною был мой верный пёс
И кот соседский был -
И этот факт мне жизнь всерьёз
Тогда определил.

И с той поры я стал таксист,
И множество рулей
Сменил я под весёлый свист
Дорожных патрулей.
Я не любитель перемен,
Ничем не знаменит -
Но всё ж мой новый ситроен
По Уберу летит.

Однажды вызов телефон,
Приняв, сгорел дотла -
Открылась дверь, и в мой салон
Вдруг сели силы зла.
Гони, - сказали силы зла, -
Мы заждались уже!
И вдаль машина нас везла,
Скрипя на вираже.

Мне этот сон не превозмочь -
Настала круговерть,
И ясный день сменяла ночь,
И хлябь сменяла твердь.
И вот последний поворот
Уносит нас в кювет.
А в нём мой пёс и старый кот,
И я в тринадцать лет.

26 фев
Лондон



Музыка там для большей аутентичности цельностянута из "Scarborough Fair", английской баллады 17 века, в версии Саймона и Гарфанкеля.

Баллада об английском таксисте", mp3, 5.4М
bujhm: (main)
Всё, уже можно написать.
Летом я начал работу над своим первым сонгбуком - по альбому "Карман для Августина" (1996). Это сборник текстов и аккордов к песням с этого диска. Назвать это "песенником" у меня язык не повернулся, а ничего лучше буржуйского слова "сонгбук" не нашлось.

Это оказалось непросто. Предпосылки были, понятно, какие - меня постоянно спрашивают, как играть ту или иную песенку, а моих музыкальных знаний не сильно хватает, чтобы подробно объяснить, что происходит на грифе. Да к тому же объяснить это удалённо. Плюс к этому некоторые песни я сам слишком давно не исполняю, и они имеют шанс просто стереться из памяти - если их как-то не зафиксировать.

К каждой песне в сонгбуке (помимо текста) прилагаются:
- запись всех аккордов и басов;
- разметка, на какие слоги текста приходятся эти аккорды и басы;
- аппликатуры всех аккордов и всех пассажей.

Аппликатуры нарисованы вручную - в природе не существует, к сожалению, такого программного обеспечения, которое мне бы подошло полностью. Я знаю про замечательный сайт http://www.chordsvault.com/, но (прости, Волик!) мне проще так. Тем более, что для этого проекта я разработал собственную систему.
Ещё такой важный момент: каждая песня вписана на одну страницу сонгбука. Из-за этого у некоторых многословных произведений вид довольно путаный на первый взгляд - но удобство работы с одним листом А4 перевешивает все минусы. Это я исхожу из собственного опыта.

Но, в общем, все подробности можно прочесть в предисловии.

В итоге получилась тоненькая брошюрка А4 о 28 листах, в которую вложено какое-то адское количество труда - и не только моего.

Во-первых, спасибо Лёве Кузнецову! Лёва всё это перепахал и перепроверил как жёсткий музыкальный критик. Некоторые гармонии были им вывернуты наизнанку, очищены от всякого мусора и суеверий и завёрнуты обратно.
Во-вторых, спасибо Паше Крикунову! Он, совершенно того не заметив, дал мне однажды какого-то вразумляющего пинка, от которого у меня в голове мгновенно сложилось понимание системы всех джазовых аккордов. (А много лет я так и не мог в это въехать, как ни старался). Паша - это вторая волна корректировки сонгбука.
В-третьих, спасибо Наталье Жуковой! Она просто привела мои старые тексты в соответствие с русским языком. Я бы этого сам не смог сделать принципиально - из-за замыленности глаза.



пара разворотов )

Ну, теперь самый главный вопрос: где взять?

1. Заказать бумажный вариант с доставкой по почте (или курьером по Москве).

2. Приобрести электронную версию. Это PDF, прошитый внутренними ссылками для удобства работы с монитора.

3. Прийти ногами в клуб-магазин "Гиперион" и обрести желаемое прямо там.


Сейчас идёт работа по правке второго сонгбука, началась вёрстка третьего. Это медленно, но очень подробно.
bujhm: (main)
ФИШКА

А вся моя фишка - мелочи по тексту,
Никаких других тайн у меня в руках нет.
И не Апполону бью поклон - Гефесту,
Потому что дурь, дурь - а потом как жахнет!

Зря, что ли в народе век слыву занудой?
Слово же не лошадь, чтобы выпрячь-запрячь!
Расшибусь в лепёшку, рифму раздобуду,
А добуду рифму - тут и смысл напрочь.

Водочку поставил, колбасу нарезал,
Сор подмёл и вынес - нечего стыдиться.
А на сорной куче - вся моя поэза,
К зависти соседей урожай сам-тридцать.

Миром правит глупость, я б сказал, нелепость.
Мудрецы несносны, рыцари бездарны.
Стоит ли вообще брать этакую крепость,
Где всего два слога, последний безударный.

Я же наблюдатель, значит, часть системы.
Я ей подхожу как во поле обмылок.
Действуй осторожно, начинай без темы -
Ощущенье чуда холодит затылок.

Ведь вся моя фишка - мелочи по тексту,
Никаких других тайн у меня в руках нет.
Здесь кумулятивный эффект придётся к месту -
Потому что дурь, дурь - а потом как жахнет!

10.11.2016, Тула

Звучит в концерте 12.11.2016.
Ссылка на mp3 - https://yadi.sk/d/atNSyvjdzt3s4
bujhm: (main)
Шумит огромный город на станции подземной,
Стоят у стен скульптуры - их тут на целый зал.
Рабочий и колхозник, студенты и спортсмены -
Застыли, как живые, одетые в металл.

На станции подземной средь прочих непохожих
Есть статуя солдата с собакою у ног.
Она стоит так близко, чтоб каждый из прохожих
Смог протянуть бы руку и пса погладить смог.

Старинное поверье гласит, что ждёт удача
того, кто пса погладит по морде золотой.
Конешно, это байки студентов перед сдачей,
все люди это знают и даже мы с тобой.

На станции подземной людей неисчислимо -
У всех свои заботы и не хватает рук.
Пусть будет день удачен! - И пробегая мимо,
тяну я тоже руку - Ну мало ли, а вдруг?

Так хочется поверить студенческой легенде,
Ведь если есть работа, то есть её итог.
Загадывай желанье, пока на постаменте
Есть статуя солдата с собакою у ног.


03.09.16
bujhm: (main)
После долгого отсутствия я приехал в деревню.
Были радостные встречи, разговоры. чай на террасе с самоваром. Потихоньку стемнело и самовар остыл. Нужно было идти за шишками, которые хранились за баней. Но странное дело - никто не вызвался. Все притихли.
- Отчего бы не сходить за шишками? - предложил я.
Все замялись. "Ты рассказывай!" - "Нет, ты рассказывай!"
Наконец, выяснилась удивительная вещь. Оказывается, за нашей баней ходят какие-то странные звери и кричат. "Может быть, это коты?" - предположил я. - "Да какие коты!"
Все коты лежали здесь же, на террасе, и всем своим видом показывали, что дураков кричать за баней среди них нет.
Мне стало интересно. Я встал, накинул куртку и вышел во двор. Уже совсем стемнело, по чёрному небу неслись рваные облака, деревья шумели и гнулись под ветром.
Едва я дошёл до угла бани, как и впрямь услышал необычные звуки. Было полное ощущение, что в деревню привезли настоящий зоопарк, и он расположился где-то недалеко за нашим домом. В темноте рычали тигры и львы, трубили слоны, ревели носороги, а им визгливо вторили обезьяны. К тому же явственно было слышно, как хлопали незакрытые двери железных клеток, и кто-то гулко топал по деревянным настилам.
Неслышно ступая, я вернулся в дом. Воду решили кипятить в электрочайнике.
Наутро погода стала получше, но ветер всё равно изредка налетал порывами. Мы собрались в охотничью экспедицию. Взяли с собой веник и швабру отбиваться от слонов, крышку от бака в качестве щита и гамачную сеть для поимки обезьян. Самые маленькие несли пластмассовый меч и резиновый мячик - потому что для настоящих звероловов всё пригодится. В хвосте процессии, грозно распушив хвост, шествовал кот Шаня, готовый в любой момент дать стрекача.
За баней никого не было. И звери наших шишек, к счастью, не тронули. Мы разбрелись по грядкам и кустам, заглядывали под огромные тыквенные листья, раздвигали колючие ветки облепихи - всё тщетно. Видимо, зоопарк рано утром собрали и увезли в соседнюю деревню. Или дикие звери сами разбежались и закопались под землю - о чём не хотелось думать.
- Где же тигры? - Где же слоны и носороги? - И обезьяны!
- Что потеряли? - осведомились деревья. Они росли вдоль железного гофрированного забора, отделяющего наш участок от соседнего.
Мы объяснили, что ночью сюда привозили зоопарк и здесь ходили разъярённые дикие животные..
- Что?! - изумились деревья. - Вы что, с дубу рухнули? Какой ещё зоопарк?
Мы переглянулись и попробовали изобразить звуками, как трубят слоны, рычат тигры и воют шакалы.
Деревья помолчали немного, а потом засмеялись. Несмотря на то, что ветер затих, они трясли ветками так, что с них сыпались ранние жёлтые листья. Они шатались в разные стороны, приговаривая: "Вот умора!" и "Городские!" Некоторые деревья даже икали от смеха.
Мы стояли гордые и бледные от обиды. Впрочем, один клён тоже не принимал участия в общем веселье, а стоял мрачно и неподвижно.
Наконец, деревья отсмеялись. Клён пожал ветками и сказал, ни к кому не обращаясь:
- Сами вы зоопарк! Это музыка, темнота! Му-зы-ка, понимаете? Слушайте!
Клён помахал обтёсанной веточкой, срезанной острым верхним краем забора и аккуратно приложил её к наполовину оторванному железному листу.
Тут налетел небольшой ветерок, торец веточки стал елозить по забору - и мы услышали, как рычат тигры и львы, трубят слоны, ревут носороги, а им визгливо вторят обезьяны. Остальные деревья тоже заслушались и с завистью косились на клён, который никого не замечал, а самозабвенно играл на заборе.
Мы собрали шишек для самовара и отправились готовить чай.
А забор чинить так и не стали.

МКС

14/8/16 17:14
bujhm: (main)
Просто разговор на орбите. 18+

МКС - Зачем оно мне?



Подробнее об этой записи


ПЕСНЬ КОСМОНАФТОВ
Read more... )
bujhm: (main)


22.12.2015. Книжный клуб-магазин "Гиперион". Концерт артистов мюзикла "Штирлиц". За роялем - Павел Крикунов, на басу - Юра Широков.
Съёмка: Алексей Дудатий.

Текст )

А если кто хочет услышать "Клезмерскую сюиту" - то приходите завтра на концерт.
bujhm: (main)


За околицей местечка как-то летним жарким полднем
Трое клезмеров бывалых собрались поговорить.
И поднялся старший клезмер, из футляра вынул скрипку,
Положил смычок на струны и сказал примерно так:
Ай-дай-дай-дай, да-рай-да-дай!
Что, конечно, означает:
- Что за жизнь, идн! Сколько можно сидеть без работы? Ни свадеб тебе, ни похорон, не то, что раньше!

Помолчали остальные, только травы шелестели
На ветру, пока не канул в тишину последний звук.
И взмахнул своим кларнетом клезмер юный и кудрявый -
Над околицей местечка прозвучал его ответ:
Ай-дай-дай-дай, да-рай-да-дай!
Что, конечно, означает:
- Вэйзмир, дядя Мойше! Вас послушать, так можно подумать, что люди вообще перестали жениться и умирать!

И опять вокруг всё стихло под палящим летним солнцем,
Лишь кузнечик на травинке незаметно стрекотнул.
И поставил третий клезмер контрабас, как будто мачту,
И по грифу пробежавшись, подытожил разговор:
Ай-дай-дай-дай, да-рай-да-дай!
Что, конечно, означает:
- Давайте не будем дрожать, пока зима не пришла. Говорил раби Акива: всё, что Господь ни делает - всё к лучшему.

Ветерок
Траву колышет далеко
До горизонта, клезмеры играют за околицей -
Бежим послушать!
Никого...
Лишь птичий щебет в небесах,
Да стрекотанье. Как же эта музыка звучит? -
И сам не знаю!
Никого!

Так играли эти трое за околицей местечка,
Словно нет на белом свете никого помимо них.
Только птицы луговые, да кузнечики на стеблях,
Да свободный тёплый ветер их и слушали тогда.
Ай-дай-дай-дай, да-рай-да-дай!
Что, конечно, означает:
- Вы как хотите, реб Менахем, только чтоб все враги Израиля так жили - с этим ценами, что у нас на базаре!

Поклонились музыканты и, сложивши инструменты,
Разошлись своей дорогой, каждый в сторону свою.
Кто-то в Луков, кто-то - в Радом, кто-то - в Пинчов по тропинке,
Но как будто снова слышно над примятою травой:
Ай-дай-дай-дай, да-рай-да-дай!
Что, конечно, означает:
- Ах, какие там гусиные шкварки! И, кстати, наш Ицик уже подбивает клинья к хозяйской дочке.

Пролетали дни и годы, и столетие сменилось.
И не то, чтобы околиц - никаких местечек нет.
Никого там не осталось, фотографии сгорели,
Камни в землю погрузились - ни имён, ни точных дат.
Ай-дай-дай-дай, да-рай-да-дай!
Что, конечно, означает:
- Что же ты, шлимазл, опять в каденции берёшь бекар, когда там должен быть диез!

Ветерок
Траву колышет далеко
До горизонта, клезмеры играют за околицей -
Бежим послушать!
Никого...
Лишь птичий щебет в небесах,
Да стрекотанье. Как же эта музыка звучит? -
И сам не знаю!
Никого!

20.11.2015

Update: http://www.youtube.com/watch?v=Ci_4pj-O3mw
bujhm: (main)


В пригороде Берна пастор Шлаг замечает заброшенную телефонную будку. Стёкла в будке давным-давно были выбиты, диска у аппарата не было. Повинуясь внезапному импульсу, пастор заходит внутрь и снимает трубку.

Не уверен, сработает ли всё это,
Я вообще не верю таким приметам,
Но сейчас там, где должны быть ответы,
Только вопросительный знак.
Ладно, брошу в прорезь пару монеток.
Здравствуй. Говорит пастор Шлаг.

То ли слышно шуршанье в эфире, то ли
В одиночку вышел в широко поле.
Ничего не понятно в земной юдоли,
Благо, просьба всего одна.
Я хотел попросить за друзей, не боле -
В трубке тянется тишина.

Это время. Всё очень понятно, право:
Будь ты тлёй, героем, супердержавой -
Что богатство тебе, если честь и слава
Рушат совесть, судьбу дробя?
И важнее всего, если мыслить здраво,
Время - чтоб улучшить себя.

Для кого-то секунду, кому-то - годы
Неуверенности, пустой свободы;
Как цветок распускается в непогоду -
Каждому лепестку свой час.
Я уверен, Ты помнишь Свои расходы
В смете, что закладывал в нас.

Я прошу для всех нас, опоздавших, силы -
Дай нам времени, так чтобы хватило...
Я сбиваюсь, трубка мертва и стыла,
Под ногами скрипит стекло.
Расплетается провод в руках на жилы.
Время вышло. Не факт, что оно и было.
Сообщенье моё ушло.

---

Вопрос к видевшим обе версии постановки - старую и новую, с 13 номером.
Как, по-вашему, изменился спектакль?
bujhm: (main)
Лето плывёт по небу, облако серебрится,
Кот, забредя в малину, там от жары залёг.
В этой янтарной капле с трелью небесной птицы
Ко мне прилетел и нежно сел на руку мотылёк.
Блёклый, почти бесцветный, словно в накидке пыльной,
От ветерка трепещет - замер я, не дыша.
В чём там душа, неясно, - только глаза да крылья.
Что ты, скажи, от жизни, хочешь, моя душа?

Мне отвечает смело божья эфемерида,
Правило нарушая собственной немоты:
Та, что дрожит от ветра и неказиста с виду,
Хочет, представь, того же в точности, что и ты.
Чтобы день продолжался в радости и сияньи,
Чтобы была недвижна ласковая ладонь,
Чтобы моя надежда встроилась в мирозданье,
Чтобы не больно жёгся выбранный мной огонь.

О, мотылёк волшебный, как же ты хрупок, если
Ветер тебя подхватит - скроешься вдалеке!
Пусть тебе сон приснится, как ты спишь в этом кресле,
Пусть мне приснится, будто дремлю на твоей руке.
Трель заполняет небо. На горизонте длинной
Зубчатой полосой синеет далёкий лес.
Кот исчезает в дебрях, фыркая от малины.
Короток сон полдневный.
Фантазия ре диез.
bujhm: (main)
Описание проекта и первая глава

карты )


История 5. Изнанка

Кощея не зря одолевает неуютность и ощущение стороннего взгляда. С тех пор, как эти тексты начали выкладываться на всеобщее обозрение, читатели начали себе как-то представлять это пространство и его обитателей. Свежесозданный мир начал получать некую энергию внимания, и поскольку это происходит с ним впервые, неудивительно, что он насторожился.

Read more... )
bujhm: (main)
Описание проекта и первая глава


© Ирина Петелина. Работа не является иллюстрацией текста.

История 5. Кощей

Дождь лил с самого утра. Капли чертили по стеклу замысловатые дорожки, сливались, расходились. Некоторые капли застывали на месте, словно в раздумьях, куда им податься, а некоторые — стремительно неслись вниз, к разбухшей от сырости оконной раме.
Кощей стоял у окна. С недавних пор его не покидало ощущение странной неуютности. Словно кто-то за ним наблюдает — ни хороший, ни плохой — просто равнодушно рассматривает, но никуда от этого наблюдения не скроешься. К тому же нестерпимо хотелось чихать.
Кощей вынул из кармана белоснежный платок, посмотрел на него, вздохнул и положил обратно. Нужно было как-то сосредоточиться.
Он подошёл к платяному шкафу, распахнул створки, быстро глянул на себя в зеркале сбоку, поправив галстук — шагнул внутрь…
Read more... )

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13 141516171819
202122 23242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom
Page generated 22/9/17 09:40

Expand Cut Tags

No cut tags