bujhm: (Default)
[personal profile] bujhm
Как я уже говорил, до этого Карпов снился мне то ли раз, то ли полтора всего - за последние четыре года. Не знаю, с чем это связано, может мебель дома давно не двигали. Но на этот раз дело было в Туле...

...Мы сидели с Карповым за небольшим столиком в каком-то клубе. Обстановка сильно напоминала перекрёстовский бар (только в пять раз больше по площади) и минский клуб "Граффити" одновременно - утлая мебель, во множестве всякий арт по стенам, много пива, накурено. Ну и народу тоже там полно было. Наш столик стоял в центре зала у толстой прямоугольной колонны, если выглянуть за неё - можно было увидеть невысокую сцену с расставленными микрофонами. Через минут 15 уже должен был начинаться наш концерт, мы листали свои блокноты, проверяли готовность вещей, дописывали программу. Вокруг слонялись полузнакомые любопытствующие, но близко не подходили - видели, что готовимся.
Карпов был в длинных драных шортах и в своей любимой майке с надписью "Хей, Мон!" (всегда хотел спросить, кто такой этот Мон, но каждый раз забывал; вот и сейчас тоже). На голове у него была джинсовая шапка с вышитой эмблемой 32-го - эмблему сто лет назад вышила Малахова, а саму эту шапку Шурик сто лет назад бросил прощальным жестом из двери поезда "Казань - Москва" в дар провожающим.
"Ну что ж, - сказал Карпов и поправил очки. - Вроде всё готово. Ах да! Нужно будет ещё одну песенку спеть на пару, новую".
Я согласился.
"Только тут такое дело, - слегка замялся Карпов, - Понимаешь, она не на русском".
"А на каком же?"
"Ну что-то вроде японского..."
Я аж подпрыгнул. - "Карпов, етить! Ладно бы на ирландском или идиш, но почему на японском-то? И как я тебе её спою?"
Шурик примирительно замахал рукой, - "Да не волнуйся, там слова припева простые, только их и подпоёшь, делов-то. У нас ещё десять минут в запасе, сейчас прогоним. Давай подыгрывай".
И мы стали готовить эту песню, тихо бренча на гитарах. Она оказалась короткая, с незамысловатой мелодией и действительно простым припевом. Спели раз, второй... На третий я уже подобрал какой-то дополнительный музыкальный рисунок. Пора было выходить на сцену.
"Эх, - благостно сказал Карпов в очередном припадке своей характерной мании величия, - Вот отпоём и вернёмся за тот столик, за которым сами Карпов с Белым к концерту готовились!.." - и, вставая, сгрёб со стола хомут, гармошку и флейту.
Мне стало смешно, и на этом месте чаша моего удивления переполнилась. Я проснулся.

В доме стояла плотная тишина, и только время в настенных часах, висевших в гостиной, прыгало куда-то, стуча коготками.
"Надо бы записать увиденное, - подумал я и полез за ручкой и бумагой. - А то все детали наутро забуду".
Пока я наощупь елозил в недрах рюкзака, до меня дошло, что я продолжаю напевать про себя ту песню, которую мы готовили с Карповым. И даже со словами.
От очередного удивления я сел, на что пришлось - это как раз и были с вечера вынутые мои блокнот и ручка.
Не задумываясь, я записал текст припева, который кружился у меня в голове. Потом подумал и проставил аккорды. Часы в гостиной громко и мелодично отбили пять раз. Я сложил записанное в изголовье, зевнул и отключился.

С утра я долго тупо вглядывался в этот листок бумаги. Сны, вероятно, имеют мелкодисперсный характер, подобно песку - решето сознания с утра их не удерживает. Но на этом песенном куске все подробности были примотаны крепко.

Итак, припев на неизвестном языке, который повторяется два раза после каждого куплета (всего куплетов - 3):


И́ косу косу кенаи,      (Dm)

И́ косу косу кенаи,     (F)

И́ косу косу кенаи       (Dm)

Ка́даќе!       (G7 C)


Что это означает, я не знаю. Мелодия восстановилась легко, хожу и пою до сих пор.

http://beliy.ru/songs/pesnya_prisnilas.mp3
This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
456 7 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Page generated 10/1/26 05:21

Expand Cut Tags

No cut tags