Как-то раз в моей школе, классе в девятом, учительница английского (у неё было уникальное имя - Иулитта Васильевна) устроила ученикам неожиданный аттракцион. Она предложила каждому желающему выйти к доске и громко прочесть какой-то простой отрывок текста. После чего сообщала, какой именно акцент английского звучит в речи ученика (разумеется, не учитывая русский :). Результаты этого эксперимента запомнились на всю жизнь.
В нашем классе оказались носители польского акцента, немецкого, бразильского, американского и даже греческого. Однако, больше всего выявилось "индусов", как ни странно. Уж не знаю, каким образом учительница это определяла, но вышло очень интересно.
В этом роскошном ролике актриса Эми Уокер показывает, как звучит 21 акцент английского по всему миру. Языковая картина просто фантастическая.
21 Accents
Я не всё понял со слуха насчёт географии, мне
osanova помогла:
1. Лондон, Великобритания
2. Лондон, Великобритания (рабочие районы)
3. Лондон, Великобритания
4. Дублин, Ирландия
5. Белфаст, Северная Ирландия
6. Шотландия
7. Италия
8. Берлин, Германия
9. Прага
10. Москва (действительно, очень похоже, кстати :)
11. Париж
12. Сидней, Австралия
13. Веллингтон, Новая Зеландия
14. Австралия
15. Техас
16. Калифорния
17. Сиэттл, штат Вашингтон
18. Торонто, Канада
19. Бруклин, Нью-Йорк
20. Чарлстон, штат Южная Каролина
21. Трансатлантический акцент 40-х годов
ЗЫ. Вот было бы здорово сделать такую же штуку для русских диалектов - московский, питерский, вологодский, северодвинский, архангельский, казанский, уральский, сибирский, приморский...
В нашем классе оказались носители польского акцента, немецкого, бразильского, американского и даже греческого. Однако, больше всего выявилось "индусов", как ни странно. Уж не знаю, каким образом учительница это определяла, но вышло очень интересно.
В этом роскошном ролике актриса Эми Уокер показывает, как звучит 21 акцент английского по всему миру. Языковая картина просто фантастическая.
21 Accents
Я не всё понял со слуха насчёт географии, мне
1. Лондон, Великобритания
2. Лондон, Великобритания (рабочие районы)
3. Лондон, Великобритания
4. Дублин, Ирландия
5. Белфаст, Северная Ирландия
6. Шотландия
7. Италия
8. Берлин, Германия
9. Прага
10. Москва (действительно, очень похоже, кстати :)
11. Париж
12. Сидней, Австралия
13. Веллингтон, Новая Зеландия
14. Австралия
15. Техас
16. Калифорния
17. Сиэттл, штат Вашингтон
18. Торонто, Канада
19. Бруклин, Нью-Йорк
20. Чарлстон, штат Южная Каролина
21. Трансатлантический акцент 40-х годов
ЗЫ. Вот было бы здорово сделать такую же штуку для русских диалектов - московский, питерский, вологодский, северодвинский, архангельский, казанский, уральский, сибирский, приморский...
Tags: