Вспоминая О'Карпова в Израиле

Отыграли карповский концерт в Петах-Тикве, в "Перелётном Чайнике" у Веры. На этот раз - с Леной Фольк и её флейтами. Лена, конешно, музыкант от Бога, всего одной репетиции хватило, чтобы схватить материал и заложить места для импровизаций. Узкий вытянутый зал был плотно заполнен, среди зрителей были приехавшие из Лондона. На звуке был Вит Гуткин, наводил красоту.
В антракте на крыше всех смешил Андрей Копёнкин, который приставал к людям с вопросом - знают ли они выражение "*уем груши околачивать". Оказалось, знают все, кроме Андрея. Открытие это он сделал, разбирая строчку Владимира Ланцберга "Кто смел, околачивает грейпфрут на траверсе Трапезунда...", и был поражён полётом поэтической метафоры мэтра.
Он же своими прочими вопросами развёл меня на включение дополнительной карповской песни в программу - "Размышления рокера в гостях у КСП-шников".



( общий план )

( видео с треками )

השכם השכם בבוקר

אני מכיר את השיר משנות ה-09, וכבר מזמן רציתי לבצע ולהקליט אותו. והנה עשנו. מזל שה-ebuTuoY לא הרביץ לי סטרייק עליו.
הקלטנו על ראש הרוגם בעיר גנים ב בשעת הזריחה ב-25:5. היינו ישנונים ועייפים לגמרי - חצי שעה ברגל למעלה.
דרך אגב אף אחד לא יודע בדיוק מי ולאיזה מטרה עשה את הרוגם הזה. מתארכים אותו כמאה השביעית לפנה"ס ומייחסים אותו לתקופת המלך יאשיה (936 - 906 לפנה"ס). מה היה שם בלב הרוגם - קבר, במת פולחן, אנדרטה למלך - זאת תעלומה.
ועכשיו אני יושב בקודקוד ושר.

( השכם השכם בבוקר )

Watch on YouTube