bujhm: (Default)
[personal profile] bujhm
Интересная фамилия - "Фахртдинов". Что-то в ней есть такое дремуче-мусульманское, пески и минареты, муэдзины и верблюды... Поиск о её значении в Сети не даёт ни черта, поэтому пришлось раскапывать самому. Главное, чем я горжусь - что первым делом догадался о первоисточнике фамилии, и полез копать в правильном направлении.

Людей, носивших гордое имя "Фахр ад-Дин" (что-то вроде "знаток религии" в дословном переводе), было в истории выше крыши, но, пожалуй, самые из них знаменитые вот эти трое:

Исторический персидский поэт Фaxp aд-дин Acaд Гypгaни (XI в.). Знаменит тем, что написал поэму "Bиc и Paмин", нa cюжeт пapфянcкoй пoвecти o любви цapицы Bиc к бpaтy цapя Paминy. Доисламские персонажи эти благополучно существуют и поныне в эпосе Руставели "Витязь в тигровой шкуре".

Великий имам Фахр ад-дин ар-Рази (XIII в.), известный как непревзойдённый толкователь Корана, богослов и философ. Про него известна история, как он велел какому-то своему ученику составить книгу по генеалогии. Причём, сделал упор на особенную лёгкость подачи информации, чтобы имам смог её легко запомнить. Ученик прокорпел некоторое время и принёс учителю книгу под названием "Аль-Фахри". Имам начал её листать, почесал в затылке и приказал автору пока сесть на свою мягкую подстилку, сам же устроился на жёсткой циновке. Ученик, дрожа от страха и почтения, устроился там, где сказали, и наконец имам произнёс: "Теперь садись, где хочешь, ибо, поистине, в этой науке ты - мой учитель. Я извлекаю из этого пользу и учусь у тебя, а ученику не пристало сидеть нигде, кроме как перед своим наставником!" Все, узнававшие об этой истории впоследствии, пёрлись необычайно и довольно говорили об истинных исполинах духа.

Великий ливанский эмир Фахр ад-Дин II, с которого начинается новая история Ливана. В 16-17 веках умудрился превратить страну из каких-то ошмётков в богатый торговый центр, чрезвычайно уважал ремесленников и купцов, открыл и обустроил портовые города, наладил прочные связи с Италией и - что самое главное и прогрессивное для его времени - покровительствовал христианам в своей стране. В общем, оказался просто натуральным Петром I для Ливана. К сожалению турки ему немедленно обзавидовались, и Османская империя быстро свела на нет все его достижения.

Вполне достаточно, чтобы кто-нибудь из родоначальников взял бы себе такое же имя в качестве гордой фамилии (и скорее всего - в честь имама). А уж потом, видимо, в процессе долгой ассимиляции и этнических притирок оно таким вот образом слегка стёрлось и превратилось в "Фахртдинов".

Но к чему это я всё?

Концерт Павла Фахртдинова в "Пирогах". До этого я его слышал как-то урывками по фестивалям, да и толком-то не знал. А тут неожиданно представилась такая возможность - посидеть в неудобном помещении и послушать. Начало концерта оказалось затянутым на сорок минут. Первое отделение было отдано странным ребяткам, которые, рассевшись на сцене, смущённо сообщили, что они "группа "Финляндия" из Рязани" и что они "попробуют начать". Сначала я пытался записывать за ними их текстовые перлы, потом у меня устала рука, и я бросил это занятие. Почти без перерыва вслед за ними выбрался следующий состав, Паша уселся в центре, топнул ногой, и стало гораздо интереснее.
Вообще, надо вскользь упомянуть, что ожидали-то мы одного его с гитарой, а оказалось, что эта целая электростальская группа "Пси" с давней историей и традицией (см. о форматах :) Но это не очень важно, потому что Фахртдинов очень разный, и слушать его можно долго под всякими соусами.





1. Фахртдинов-джазмен. Очень лёгкие и весёлые вещи, с цельной яркой мелодикой и летящими текстами. Группа отлично их делает сообща. Один из хитов, врезавшихся в память - "Поезд идёт до Казани" - где бы его скачать послушать ещё раз?..

2. Фахртдинов-рокер. Немалый упор делает на свои вокализы, благо голосины хватает на все регистры. Их, пожалуй, даже некоторый перебор. Группа в этом случае переходит на одинаковые и долгие повторы квадратов, благополучно заставляя зрителя забывать, о чём, собственно, говорилось в песне, (а тексты-то печально-социально-мудрёные, как и свойственно направлению). Но с другой стороны похоже, что без этой музподдержки эти вещи вообще бы не состоялись. В общем, на любителя.

3. Фахртдинов-поэт. Мастер коротких четверо- и восьмистиший. Очень хорошо владеет концовкой, словно гвоздик вбивает, приколачивая стихотворение парой ударов к любой плоскости смысла. В формах побольше тяготеет к ритмическим экспериментам, иногда остаётся ощущение, что даже "и краткое" переносится на следующую строку, но в целом - тексты интересные, много неожиданных и приятных метафор. Группа, кстати, улезает за сцену при чтении стихов, чтоб не мешать.

4. Фахртдинов-бард. Простая мелодика, иногда полустрофные повторы, ясный и хороший текст. Группа тут, к сожалению, начинает пережимать своими многочисленными звуками. Зато, когда идут зажигательные фолковые стилизации, всё опять почти хорошо. "Почти" - это, например, финалы многих песен, которые никак не могли закончиться в одну ноту - ну да это можно списать на обычную нерепетированность от долгой жизни.

Звук, как все, не сговариваясь, отметили, был ужасен. Как Хейн ни кричала тоненько между песнями "Уберите низы!", низы не убирали, и потусторонний гул наполнял помещение безостановочно. Единственный возможный проход для зрителей был ровно между сценой и рядами, чем вышеупомянутые пользовались часто и активно на протяжении всего вечера. И, несмотря на все эти мелочи, было хорошо.

ЗЫ. Возвращаясь по домам с Наташкой за рулём, мы все едва не разбились нафиг от смеха, неожиданно вспомнив доброе пашино стихотворение о "повисшем %$&".

ЗЗЫ. http://ncu.nm.ru/

Update: Фотографии с этого концерта
This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

December 2025

S M T W T F S
 123 4 5 6
78 9 1011 1213
14 151617181920
2122 23 242526 27
28 29 3031   
Page generated 30/12/25 20:04

Expand Cut Tags

No cut tags