Оратория "Два шлимазла"
11/6/17 15:31![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Просто представьте себе длинную унылую ораторию о том, как два дурака, решив погулять, умудрились захлопнуть дверь квартиры с ключами, вставленными изнутри в скважину. Комплект один, квартира съёмная.
Хор:
Талант не пропьёшь!
Талант не пропьёшь!
Шлимазлы идут,
Шлимазлов не трожь!
Солист:
О Боже, я сейчас убьюсь о стену!
Хор:
Хозяин, приди!
Хозяин, узри!
Шлимазлы сидят
У закрытой двери!
Солист:
(молча бьётся о стену)
Через какое-то время хозяина удалось найти - и тот, конешно, очень удивился. Сразу он приехать на выручку оказался не в состоянии, сказал, что через пару часов будет.
И два главных героя этой баллады таки решили пошататься по городу, дабы скрасить себе ожидание. Закономерно пошёл дождь. Чем ближе подходили персонажи к центру, тем сильнее хлестало.
Хор:
Зелено-молодо,
Сбрейте нам бороду -
Шлимазлы идут
По Старому городу!
Солист:
О Боже, Боже, как же тут красиво!
Второй солист:
А вот сосиски, можно и без пива!
Хор:
Приехать в Прагу и не выпить чешского пива - смертный грех, который не был включён в библейский список по причине предельной очевидности.
Погода:
Ах так, они не взяли пива!?
Налейте им небесного разлива!
Хор:
Вы там не оглохли?
Глядите в бинокли -
По все документы
Шлимазлы промокли!
И вот эти персонажи дошлёпывают через Карлов мост до музея Франца Кафки. Их там встречают два ссущих робота.
Первый солист:
Вода, вода, кругом вода!
Какое просветленье!
Второй солист:
Подвиньтесь, встану я сюда -
И будет облегченье!
Роботы:
Заказано! Заказано!
И вот они возвращаются домой - дождь закономерно заканчивается. Герои ждут ещё полчаса хозяина. Наконец, тот появляется в сиянии славы и блеске запасного комплекта ключей. Выясняется, что всё тщетно - потому что ключ из первого комплекта всё ещё воткнут изнутри в скважину (удивительно, да?) - и не даёт открыть дверь снаружи.
Хор:
Ахой! Ахой!
Ахой тебе такой же!
Мы в Чехии, не в Польше.
Приехал к нам хозяин -
Шлимазлов стало больше!
Солист:
О Боже, я сейчас убьюсь о стену!
Второй солист:
А я пойду пешком обратно в Вену!
Хозяин:
Нет, пропадать нам тут никак нельзя,
Включите мозг, мои московские друзья!
В итоге мы втроём изобрели способ, как открыть снаружи пластиковый стеклопакет. Как именно мы это сделали - объяснить не смогу, это было сродни божественному откровению, которое посещает людей в минуты наивысшего напряжения, а потом бесследно растворяется. Я залез по стене, просочился в окно и изнутри открыл дверь.
Хор:
Аллилуйя!
Маракуйя!
Выпью тёплого чайку я!
Всё закончилось хорошо. И вот эта ночная пробежка по немыслимо красивой Праге, залитой дождём так, что почти ничего не видно, а в телефоне уже булькает поллитра воды и он снимает очень странно - это, пожалуй, то и есть, зачем мы собственно живём на свете.
Хор:
На весь белый свет
Других таких нет!
Шлимазлы идут -
Шлимазлам привет!
В ролях: впс, Алексей Ушаровский, хозяин квартиры и Прага.











Сергей Гринберг по этому поводу разразился целой штирлиц-арией.
Не уверен, сработает ли все это -
Ни штанов, говорят, ни пива нету,
Ни покоя, ни воли, ни сигареты,
Чтобы выкурить натощак!
Ладно, будем верить земным приметам:
Плейшнер, здравствуйте! Это я, пастор Шлаг!
Вы, профессор, вновь проявили беспечность:
Ключ забыт, дверь захлопнута, предостеречь вас
Я опять не успел, как тогда, конечно,
Когда вы - стрижом из окна...
Из окна вылетая, влетаешь в вечность,
В трубке тянется тишина.
Я прошу вас, профессор, включите разум,
Покажите стиль, покажите класс нам!
Вы ж большой ученый, хоть и шлимазл -
Что ж так биться, судьбу дробя?
В этом мире, переполненном маразмом
Остается одно - улучшать себя.
Только где же взять капиталы и силы,
Да и время (не факт, что оно и было),
Я кричу в телефоне, в фейсбук, на мыло:
Не забудьте свои ключи!
Но глядит Господь на меня-дебила:
Не мешай истории длиться. Молчи!
Что же, двинем на пару неторопливо,
Вдоль по мокрой Праге, такой красивой,
кабачок - синагога, а бар - ешива,
Сухо там, говорят, и тепло.
Ладно, хватит трепаться, пора по пиву.
Пастор кончил. Сообщенье мое ушло.
Хор:
Талант не пропьёшь!
Талант не пропьёшь!
Шлимазлы идут,
Шлимазлов не трожь!
Солист:
О Боже, я сейчас убьюсь о стену!
Хор:
Хозяин, приди!
Хозяин, узри!
Шлимазлы сидят
У закрытой двери!
Солист:
(молча бьётся о стену)
Через какое-то время хозяина удалось найти - и тот, конешно, очень удивился. Сразу он приехать на выручку оказался не в состоянии, сказал, что через пару часов будет.
И два главных героя этой баллады таки решили пошататься по городу, дабы скрасить себе ожидание. Закономерно пошёл дождь. Чем ближе подходили персонажи к центру, тем сильнее хлестало.
Хор:
Зелено-молодо,
Сбрейте нам бороду -
Шлимазлы идут
По Старому городу!
Солист:
О Боже, Боже, как же тут красиво!
Второй солист:
А вот сосиски, можно и без пива!
Хор:
Приехать в Прагу и не выпить чешского пива - смертный грех, который не был включён в библейский список по причине предельной очевидности.
Погода:
Ах так, они не взяли пива!?
Налейте им небесного разлива!
Хор:
Вы там не оглохли?
Глядите в бинокли -
По все документы
Шлимазлы промокли!
И вот эти персонажи дошлёпывают через Карлов мост до музея Франца Кафки. Их там встречают два ссущих робота.
Первый солист:
Вода, вода, кругом вода!
Какое просветленье!
Второй солист:
Подвиньтесь, встану я сюда -
И будет облегченье!
Роботы:
Заказано! Заказано!
И вот они возвращаются домой - дождь закономерно заканчивается. Герои ждут ещё полчаса хозяина. Наконец, тот появляется в сиянии славы и блеске запасного комплекта ключей. Выясняется, что всё тщетно - потому что ключ из первого комплекта всё ещё воткнут изнутри в скважину (удивительно, да?) - и не даёт открыть дверь снаружи.
Хор:
Ахой! Ахой!
Ахой тебе такой же!
Мы в Чехии, не в Польше.
Приехал к нам хозяин -
Шлимазлов стало больше!
Солист:
О Боже, я сейчас убьюсь о стену!
Второй солист:
А я пойду пешком обратно в Вену!
Хозяин:
Нет, пропадать нам тут никак нельзя,
Включите мозг, мои московские друзья!
В итоге мы втроём изобрели способ, как открыть снаружи пластиковый стеклопакет. Как именно мы это сделали - объяснить не смогу, это было сродни божественному откровению, которое посещает людей в минуты наивысшего напряжения, а потом бесследно растворяется. Я залез по стене, просочился в окно и изнутри открыл дверь.
Хор:
Аллилуйя!
Маракуйя!
Выпью тёплого чайку я!
Всё закончилось хорошо. И вот эта ночная пробежка по немыслимо красивой Праге, залитой дождём так, что почти ничего не видно, а в телефоне уже булькает поллитра воды и он снимает очень странно - это, пожалуй, то и есть, зачем мы собственно живём на свете.
Хор:
На весь белый свет
Других таких нет!
Шлимазлы идут -
Шлимазлам привет!
В ролях: впс, Алексей Ушаровский, хозяин квартиры и Прага.











Сергей Гринберг по этому поводу разразился целой штирлиц-арией.
У моих друзей, замечательных (в высшей степени) - Игорь Белый и Алексей Ушаровский (пастор Шлаг и профессор Плейшнер соответственно) - случилось некое приключение в славном городе Праге. Приключение подробно описано здесь: https://www.facebook.com/bujhm/posts/10155138138087931
А у меня (замечательного в невысшей степени) по этому поводу случился некий пароксизм пародийно-поэтической железы. Пароксизм продолжался около 15 минут, так что - не судите чрезмерно строго.
И сразу предупреждаю: не всем будет понятно, в чем цимес, только знакомым небегло с мюзиклом "Штирлиц:попытка к бегству" и его арией № 13, то есть - арией пастора Шлага.
Итак: ария Пастора-2 в Праге, музыка и некоторые слова - Игоря Белого, все остальное - мое)))
Не уверен, сработает ли все это -
Ни штанов, говорят, ни пива нету,
Ни покоя, ни воли, ни сигареты,
Чтобы выкурить натощак!
Ладно, будем верить земным приметам:
Плейшнер, здравствуйте! Это я, пастор Шлаг!
Вы, профессор, вновь проявили беспечность:
Ключ забыт, дверь захлопнута, предостеречь вас
Я опять не успел, как тогда, конечно,
Когда вы - стрижом из окна...
Из окна вылетая, влетаешь в вечность,
В трубке тянется тишина.
Я прошу вас, профессор, включите разум,
Покажите стиль, покажите класс нам!
Вы ж большой ученый, хоть и шлимазл -
Что ж так биться, судьбу дробя?
В этом мире, переполненном маразмом
Остается одно - улучшать себя.
Только где же взять капиталы и силы,
Да и время (не факт, что оно и было),
Я кричу в телефоне, в фейсбук, на мыло:
Не забудьте свои ключи!
Но глядит Господь на меня-дебила:
Не мешай истории длиться. Молчи!
Что же, двинем на пару неторопливо,
Вдоль по мокрой Праге, такой красивой,
кабачок - синагога, а бар - ешива,
Сухо там, говорят, и тепло.
Ладно, хватит трепаться, пора по пиву.
Пастор кончил. Сообщенье мое ушло.
Tags: