Вниз по великой реке
6/6/18 12:25ВНИЗ ПО ВЕЛИКОЙ РЕКЕ
Посвящается Михаилу Чегодаеву -
Иу чез-ни маат эр кау-ну пэт,
Сэпхер-ни нэфру-эс эр усэх-эн-та!
Ехали мы ехали до первых порогов,
До первых порогов, островов зелёных.
А когда приехали, нас никто не встретил,
Нас никто не встретил, усталых, утомлённых.
Нас никто не вылепил из гончарной глины,
На скрипучем круге, разогнав ногами,
И пришлось придумывать нам Элефантину,
И что мы с тобою появились сами.
Раскачай, ветер, ладью,
Вдоль по берегу мчится газель,
За спиной ныряет звезда
В полноводную взвесь.
В этом благословенном краю
Живота грех стыдиться, поверь,
И Нубийская Кошка всегда сыта здесь.
Обнимают стены путь наш постоянно,
Путь наш постоянно тёмен, да не страшен.
А по горным гребням ходят павианы,
Ходят павианы, лапами нам машут.
Нас обгонит сокол - налегай на вёсла!
Разве мы не быстры, разве мы не вольны?
У сокола глаз левый найти уже не просто,
А смотреть на правый слишком долго больно.
Ляжет тень на поверхность воды -
Это коршун крыла распластал,
Материнских исполнен забот,
В том числе и о нас.
И поймает сверкающий блик
Чешуи оксиринха металл,
И презренный нырнёт лепидот,
Скрывшись с глаз.
Разливались воды во широком поле,
Во широком поле грязи по колено.
Пастухи там ходят - а никого боле,
А никого боле, это несомненно.
Ты скажи, пастух, нам, отчего, ликуя,
Ты такой усталый, с видом утомлённым?
Отвечает отрок: С Запада иду я,
Как весна настанет, так и я зелёный!
Наше странствие завершено,
Против бабы с пером в волосах
Не попрёшь, возвышается склон,
Дальше только пешком.
Льёт с небес опаляющий зной,
И в развалинах чей-то малыш -
Потерялся во времени
И заигрался с цветком.
07.04.94, Москва
Звучит так -
http://lanzberg.org/bujhm/audio/vniz_po_velikoy_reke.mp3

Посвящается Михаилу Чегодаеву -
Иу чез-ни маат эр кау-ну пэт,
Сэпхер-ни нэфру-эс эр усэх-эн-та!
Ехали мы ехали до первых порогов,
До первых порогов, островов зелёных.
А когда приехали, нас никто не встретил,
Нас никто не встретил, усталых, утомлённых.
Нас никто не вылепил из гончарной глины,
На скрипучем круге, разогнав ногами,
И пришлось придумывать нам Элефантину,
И что мы с тобою появились сами.
Раскачай, ветер, ладью,
Вдоль по берегу мчится газель,
За спиной ныряет звезда
В полноводную взвесь.
В этом благословенном краю
Живота грех стыдиться, поверь,
И Нубийская Кошка всегда сыта здесь.
Обнимают стены путь наш постоянно,
Путь наш постоянно тёмен, да не страшен.
А по горным гребням ходят павианы,
Ходят павианы, лапами нам машут.
Нас обгонит сокол - налегай на вёсла!
Разве мы не быстры, разве мы не вольны?
У сокола глаз левый найти уже не просто,
А смотреть на правый слишком долго больно.
Ляжет тень на поверхность воды -
Это коршун крыла распластал,
Материнских исполнен забот,
В том числе и о нас.
И поймает сверкающий блик
Чешуи оксиринха металл,
И презренный нырнёт лепидот,
Скрывшись с глаз.
Разливались воды во широком поле,
Во широком поле грязи по колено.
Пастухи там ходят - а никого боле,
А никого боле, это несомненно.
Ты скажи, пастух, нам, отчего, ликуя,
Ты такой усталый, с видом утомлённым?
Отвечает отрок: С Запада иду я,
Как весна настанет, так и я зелёный!
Наше странствие завершено,
Против бабы с пером в волосах
Не попрёшь, возвышается склон,
Дальше только пешком.
Льёт с небес опаляющий зной,
И в развалинах чей-то малыш -
Потерялся во времени
И заигрался с цветком.
07.04.94, Москва
Звучит так -
http://lanzberg.org/bujhm/audio/vniz_po_velikoy_reke.mp3
