Сон больших деревьев

[bujhm]

Песня Эли Бар-Яалома, которая на самом деле у него называется по-другому - "Песня саламандры". Связано это с тем, что по происхождению эта песня из одной ролевой игры, где была некая саламандра, которая, видимо, хорошо понимала царство растений.
Исполняет Светлана Шенкарь (Потаня). Фотографии - из заповедника Редвуд (Калифорния), где находятся самые высокие деревья планеты, красные секвойи.


СОН БОЛЬШИХ ДЕРЕВЬЕВ
(Песня саламандры)
Эли Бар-Яалом

Игра судьбы, игра страстей - игра воображенья:
кто там застыл перед броском, сжимая нас в горсти?
Большим деревьям снится сон, в котором мы в движенье,
большим деревьям снится сон, в котором мы в пути.

Им снятся ветер, стук колёс, свидания, разлуки,
очаг и стол, струна и кров по всем концам земли,
им снится гибкий силуэт, что вслед протянет руки
и будет нам махать, пока не скроется вдали.

На дне, на троне, на коне, на паперти, на рее,
в бою, в беде, в любви, во мгле наш ход неукротим:
мы соль веков, мы сонм частиц, мы сон больших деревьев,
мы воплощаемся туда, куда приспичит им.

Пусть скоро скорость смены сцен превысит скорость света,
и смертоносная коса упрётся остриём:
большим деревьям снится сон, в котором мы поэты?
Ну что ж, во славу их листвы всё это воспоём!

Watch on YouTube

Update: Второй вариант.
12.07.2024. Книжный клуб-магазин "Гиперион". Фрагмент концерта в честь дня рождения Гипериона.
Исполняют: Александра Коленбет (вокал), Игорь Белый (вокал, гитара), Павел Крикунов (клавишные).
Звук: Соня Прокопенко.

Watch on YouTube