Чёрная Змейка
11/7/25 09:00![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bujhm"Змейка моя" (mp3)
Эта песенка была когда-то написана в гостях у Серёжи Шмульяна, в месте под названием Сикокус (Secaucus), что недалеко от Нью-Йорка. Было это лет шесть назад. И основана она на старинной индейской легенде, которая объясняет это странное название.
"Дело было примерно 450 лет назад. Шёл по Делавэрской тропе один индеец из племени алгонкинов по имени... Неважно, как его звали, ну, скажем, Задняя Панель. И вот увидел он однажды, что какой-то ворон что-то яростно клюёт неподалёку от тропы. Заинтересовался Задняя Панель и подошёл поближе. И увидел, что ворон пытается съесть маленькую чёрную змейку, а та не даётся. Пожалел индеец змейку и прогнал хищника. Хотел было рассмотреть её поближе - ну типа погладить, например, - а змейка как рванулась и куда-то поползла. А Задняя Панель - за ней. Змейка ещё поднажала, индеец не отстаёт. Так три дня и три ночи двигались в темпе - и наконец, приползли на берег большой реки. Смотрит Задняя Панель - вокруг красота неземная и разные чёрные змейки в количестве ползают и приветствуют их. Тут ударилась его чёрная змейка обо что-то и превратилась в прекрасную индейскую девушку. Говорит: "Ну раз ты, Задняя Панель, такой упорный, бери меня в жёны. Будем тут жить теперь!" И стали они жить на берегу той большой реки, вигвам поставили и потлач устроили, как полагается. А место это с тех пор так и называется - Сикокус, что по-алгонкински переводится, как Чёрная Змейка." (Или, по другим источникам - "Змеиное место").
Змейка эта совершенно конкретная, она известна как серый лазающий полоз (Pantherophis obsoletus), он же - крысиная змея (Rat Snake). Она не совсем чёрная на самом деле, у неё светлое брюхо и некоторые узоры на тёмной шкуре. Неядовитая. Испокон веков живёт на болотах, на которых стоит Сикокус. Основную часть её рациона составляют грызуны, в частности крысы, отчего эту змейку очень уважают в тех краях.
Дом, о котором идёт речь в песенке, - это гостеприимный дом самого Серёжи Шмульяна, в котором часто выступают разные творческие люди. Ну и живут тоже, если уж приезжают выступить. Это большая квартира в многоэтажном двухбашенном доме, который называется Harmon Cove Towers. Собственно, по этой причине все мероприятия, которые организует Серёжа, называются Башенники. Их уже 161 прошло на текущий момент.
Город Сикокус был основан в 1900 году на территории Новых Нидерландов, большой голландской общины на болотистых берегах реки Хакенсак. А сам этот двухбашенный дом - 1980 года, и построила его немецкая компания Hartz Mountain, по названию которой весь этот район и получил своё имя - Harmon Cove. Так что здесь на самом деле не "гармония", а "Гарц, поросший лесом", и кто землёй владеет, тот её и называет.
Найти "единственно верный огонь" гостям концертов действительно сложно. Традиция "Башенников" повествует, что первые двадцать концертов сопровождались подробными объяснениями на нескольких страницах, как добираться до места разным транспортом, и как искать нужную квартиру во внутренних лабиринтах. И всё равно потом, по словам Шмульяна, ему ещё долго звонили во время концертов разные неудачники, попавшие в самые неожиданные, но весьма удалённые места.
Прямо от "Башни Гармонь" начинаются бескрайние заливные луга, marshlands, где довольно часто можно встретить людей в высоких сапогах и с телевиками. Это "бёрдвочеры" - "смотрители птиц", которые за хороший кадр какого-нибудь кулика продадут душу. Особые персонажи.
Пара каштанов у меня действительно обычно лежит в кармане. Для спокойствия нервов.
Ну а "Неважно!" - это фирменная фраза-маркёр самого Серёжи Шмульяна, который горазд рассказывать всякие бесконечные истории. Довольно часто в процессе он заходит в очередной спин-офф от основного сюжета - и тут-то сам себя как бы и обрывает этим речевым оборотом.
Партию Чёрной Змейки в студийной записи исполняет Юна Русанова, участник нашей Звукоукладочной Артели.
Эта песенка была когда-то написана в гостях у Серёжи Шмульяна, в месте под названием Сикокус (Secaucus), что недалеко от Нью-Йорка. Было это лет шесть назад. И основана она на старинной индейской легенде, которая объясняет это странное название.
"Дело было примерно 450 лет назад. Шёл по Делавэрской тропе один индеец из племени алгонкинов по имени... Неважно, как его звали, ну, скажем, Задняя Панель. И вот увидел он однажды, что какой-то ворон что-то яростно клюёт неподалёку от тропы. Заинтересовался Задняя Панель и подошёл поближе. И увидел, что ворон пытается съесть маленькую чёрную змейку, а та не даётся. Пожалел индеец змейку и прогнал хищника. Хотел было рассмотреть её поближе - ну типа погладить, например, - а змейка как рванулась и куда-то поползла. А Задняя Панель - за ней. Змейка ещё поднажала, индеец не отстаёт. Так три дня и три ночи двигались в темпе - и наконец, приползли на берег большой реки. Смотрит Задняя Панель - вокруг красота неземная и разные чёрные змейки в количестве ползают и приветствуют их. Тут ударилась его чёрная змейка обо что-то и превратилась в прекрасную индейскую девушку. Говорит: "Ну раз ты, Задняя Панель, такой упорный, бери меня в жёны. Будем тут жить теперь!" И стали они жить на берегу той большой реки, вигвам поставили и потлач устроили, как полагается. А место это с тех пор так и называется - Сикокус, что по-алгонкински переводится, как Чёрная Змейка." (Или, по другим источникам - "Змеиное место").
Змейка эта совершенно конкретная, она известна как серый лазающий полоз (Pantherophis obsoletus), он же - крысиная змея (Rat Snake). Она не совсем чёрная на самом деле, у неё светлое брюхо и некоторые узоры на тёмной шкуре. Неядовитая. Испокон веков живёт на болотах, на которых стоит Сикокус. Основную часть её рациона составляют грызуны, в частности крысы, отчего эту змейку очень уважают в тех краях.
Дом, о котором идёт речь в песенке, - это гостеприимный дом самого Серёжи Шмульяна, в котором часто выступают разные творческие люди. Ну и живут тоже, если уж приезжают выступить. Это большая квартира в многоэтажном двухбашенном доме, который называется Harmon Cove Towers. Собственно, по этой причине все мероприятия, которые организует Серёжа, называются Башенники. Их уже 161 прошло на текущий момент.
Город Сикокус был основан в 1900 году на территории Новых Нидерландов, большой голландской общины на болотистых берегах реки Хакенсак. А сам этот двухбашенный дом - 1980 года, и построила его немецкая компания Hartz Mountain, по названию которой весь этот район и получил своё имя - Harmon Cove. Так что здесь на самом деле не "гармония", а "Гарц, поросший лесом", и кто землёй владеет, тот её и называет.
Найти "единственно верный огонь" гостям концертов действительно сложно. Традиция "Башенников" повествует, что первые двадцать концертов сопровождались подробными объяснениями на нескольких страницах, как добираться до места разным транспортом, и как искать нужную квартиру во внутренних лабиринтах. И всё равно потом, по словам Шмульяна, ему ещё долго звонили во время концертов разные неудачники, попавшие в самые неожиданные, но весьма удалённые места.
Прямо от "Башни Гармонь" начинаются бескрайние заливные луга, marshlands, где довольно часто можно встретить людей в высоких сапогах и с телевиками. Это "бёрдвочеры" - "смотрители птиц", которые за хороший кадр какого-нибудь кулика продадут душу. Особые персонажи.
Пара каштанов у меня действительно обычно лежит в кармане. Для спокойствия нервов.
Ну а "Неважно!" - это фирменная фраза-маркёр самого Серёжи Шмульяна, который горазд рассказывать всякие бесконечные истории. Довольно часто в процессе он заходит в очередной спин-офф от основного сюжета - и тут-то сам себя как бы и обрывает этим речевым оборотом.
Партию Чёрной Змейки в студийной записи исполняет Юна Русанова, участник нашей Звукоукладочной Артели.
