"Усни-трава" (ноты)

[bujhm]

Мой добрый друг Стас Збарасский записал и сверстал ноты к колыбельной песне "Усни-трава" (по стихам Ирины Токмаковой). Я тоже подключился, и в итоге у нас вышел милый двуязычный буклет с текстом и нотами, по всем правилам. Кроме нот, голоса и гитары, там есть ещё и табы, и аппликатуры аккордов. Отдельный экспириенс был добавлять ивритские слова под голосовую нотную строчку. На иврите их пишут отдельными слогами, но в несемитском направлении. И ещё там есть специальная ссылка на нотную запись в виде ролика на ютубе.
Буклет можно скачать себе по ссылке, учить и петь на любом языке.



Стас большой специалист по вёрстке всего того, что вызывает у меня содрогание - ноты, таблицы, любая химия, физика и математика. И он вполне открыт для предложений.

Исполнение на русском
Исполнение на иврите