Блогленд

Виртуальная пиксельная Россия. Чтоб мой дом там появился, нужно кликнуть на эту картинку 25 раз. Шанс есть :)

Update: Ура, мне выдали недвижимость! Я тут же попытался определиться, где я там нахожусь, в этом Блогленде - а поскольку подняться выше над городом там невозможно по стратегическим соображениям, пришлось действовать шпионскими методами, со съёмкой окрестностей.
Во-первых, выяснилось, что я живу на самой северо-западной окраине, и дорог к моему району ещё не подвели.
А во-вторых, оказалось, что вся моя шпионская съёмка никуда не годится - ибо защита этого городка не имеет себе равных. Пока я щёлкал кадры севера и центра, домики за моей спиной, хихикая, преспокойно перелетали с места на место, порой на значительные расстояния. Таким образом, например, на этом куске карты коттедж Фонарик-Фото оказался дважды - на западе и на востоке, с одним и тем же номером. (И Каино-робот тоже). Никакой дисциплины у жилищ, однако!

( карта на полметра )

Ялла я, Насралла!

...– Пьеро, говори какие-нибудь свои самые гадкие стишки! Мальвина, хохочи во всю глотку!.. ©

Watch on YouTube

Текст: Надав Фришман.
Музыка: Асаф Фришман.
Исполяет группа "Фришман и пионеры".
Первое исполнение песни на телевидении, 2007 год.
Сама песня была написана в 2006 году, во время Второй Ливанской войны.

( исходный текст )

перевод песни: (Update: именно песни, а не текста)

Ты, словно жирная свинья,
Зато с мозгами воробья,
Пусть глубока нора твоя -
Да сдохнешь, не вопрос!
Ты просто полный идиот,
Таких, как ты, психушка ждёт,
Короче, ты простой урод
И общества отброс.

Ракеты лупишь ты всё злее
И угрожаешь Галилее,
Дружки-сирийцы тебе машут бородой.
"Катюш" наваливай нам груды -
Здесь нет отчаянья, покуда
Мы вместе все справляемся с бедой!

Оппаньки, Насралла,
Едрить твою иншалла!
Катись уже к Аллаху
Со всею Хизбаллой!
Оппаньки, Насралла,
Кто тут поднасрал, а?
Зря конец со страху
Оттягиваешь свой!

Ты жалкий поц, тупой болван,
Товарищ твой - орангутан,
Смердишь, как дохлый таракан,
Вши в бороде - что твой кабан!
Ты воешь, спрятавшись на дне,
И сам бы смылся, если б не
ЦаХаЛ, которому вполне
По силам сжечь тебя в огне.

Ракеты лупишь ты всё злее
И угрожаешь Галилее,
Дружки-иранцы тебе машут бородой.
"Катюш" наваливай нам груды -
Здесь нет отчаянья, покуда
Мы вместе все справляемся с бедой!

Оппаньки, Насралла,
Едрить твою иншалла!
Катись уже к Аллаху
Со всею Хизбаллой!
Оппаньки, Насралла,
Кто тут поднасрал, а?
Зря конец со страху
Оттягиваешь свой!

Слушай сюда, жалкий хизбалашка,
И готовься - потому что скоро весь ЦаХаЛ
С "Апачами", F-16, кораблями,
Ракетами, танками, коммандос,
Парашютистами, бригадами "Голани" и "Гивати"...
Все они, все - прибудут к тебе в гости.
А ты дыши глубже и волнуйся -
Уж не последний ли раз ты дышишь,
Пёс!

Припев.