Новые герои

Новые герои современного невидимого фронта - бойцы израильского сверхсекретного подразделения "Рефаим". Имена их выяснили с риском для жизни отважные журналисты сопредельных стран.

Герой Эли Коптер (ну, это очевидная классика).
Герой Цахи Суль - יצא חיסול, "яца хисуль" (удалась ликвидация) - эм, я так думаю.
Герой Маор Авим - מעורבים, "мэоравим" (замешанные [в инциденте]).
Героиня Ноа Зим - נועזים, "ноазим" (отчаянные).
Героиня Тали Бан.
Герой Тим Рун - תמרון, "тимрун" (маневрирование).
Героиня Дина Мит.
Герой Моти Лухим - מוט הילוכים, "мот hилухим" (ручка переключения передач).
Герой Амит Накеш - המתנקש "hамитнакеш" (покушающийся, исполнитель заказного убийства).
Герой Аки Буш - הכיבוש, "hакибуш" (захват).
Герой Пит Рия - פטרייה, "питрия" (гриб).
Герой Гай Хохман - а это реальный израильский комик, сюрприз.
Герой Ави Рон - אווירון , "авирон" (лёгкий самолёт, планер).
Герой Сид Рати - סדרתי, "сидрати" (серийный).
Герой Амус Тар - המוסתר, "hамустар" (скрытый).
Герой Миха Муш - מי חמוש, "ми хамуш" (кто вооружён).
Герой Марге Мот - מרגמות, "маргемот" (миномёты).
Героиня Хая Лим - חיילים, "хаялим" (солдаты).

Рефаим

Насчёт רפאים "рефаи́м", упомянутых в предыдущем посте. Вообще, это действительно реальное название некоего современного военного подразделения, которое специализируется на непредсказуемых условиях.
Но что означает это слово - а вот тут история не короткая.
За красивыми еврейскими словами первым делом надо лезть в ТаНаХ - где они там появляются и под каким соусом. И таки да, слово "рефаим" там есть, сразу в трёх разных контекстах.

1. Народ, хз какой.
Представьте себе землю Израиля, но ещё до того, как появилось слово "Израиль".
Даже не так - представьте себе эту землю, до того, как появилось слово "Ханаан", во, это лучше. То есть вообще до того, как тут появились древние народы, которые хоть как-то описаны в ТаНаХе.
Но здесь уже кто-то жил, по обоим берегам Иордана, третье тысячелетие до нашей эры. И это были некие неизвестные рефаимы, от которых почти ничего не осталось в истории. Потому что все пришлые народы, из которых в итоге сложился общий древний Ханаан (евеи, хетты, гергесеи, иевусеи и проч.) начали активно этих местных рефаимов выселять и третировать. Те ломанулись было на Восточный Берег, но там к тому моменту (около 2000 до н.э.) уже заявились аммонитяне и моавитяне. И эти двое стали старательно изводить рефаимов, пока почти всех не извели.
Прошло много лет. Затем в район явились евреи под руководством Моисея с чёткой задачей извести ханаанейцев - и, поскольку они пришли с восточной стороны Иордана, первым делом занялись тем местом, где в будущем будут Голанские высоты. Тогда там была страна под названием Башан, а ихнего царя звали Ог. Этого Ога извели достаточно оперативно - и по некоторым данным он был как раз какой-то распоследний потомок тех древних рефаимов. А поскольку он был мужик довольно могутного сложения и немалого роста, то евреи решили, что, наверное, все рефаимы были такие же великаны.
Затем евреи перешли Иордан и успешно извели все ханаанейские народы, да так быстро, что уже и спросить было не у кого, что там за рефаимы такие тут когда-то были. Свидетелей не осталось.
Прошло ещё несколько сотен лет, и настали времена царя Давида. Это было время бесконечных войн и стычек с филистимлянами в разных местах. И однажды филистимляне притащили с собой на очередную разборку какого-то туповатого великана по имени Голиаф. Юный и талантливый Давид пришиб его камнем из пращи, что дало пищу для многочисленных сюжетов в мировой культуре на тысячи лет вперёд. Победа была столь ошеломительна для обеих сторон, что еврейские блогеры того времени, соревнуясь в славословиях, не скупились на ужасающие описания поверженного великана - мол, и рост у него 18 метров, и три ряда зубов, и по шесть пальцев на руках-ногах, и вообще он из древних и страшных рефаимов.
Вот так, довольно своеобразно, сложилось некоторое представление об этом исчезнувшем народе.


Средневековая гравюра, из которой можно понять силу восторга древних еврейских блогеров.

( 2. Мертвецы. )

Продолжение: Долина Рефаимов

Долина Рефаимов

Начало: Рефаим

Тема рефаимов меня несколько увлекла, поэтому нет ничего удивительного, что я собрал нехитрые манатки, подпоясался и отправился в единственное место на планете, которое связано с этим исчезнувшим народом - Эмек Рефаим. Вдруг, думал я, встречу там какого-нибудь рефаима, спрошу, как дела.
Путь, разумеется, был тернист и долог. Не раз, испытывая тяготы и лишения, хотелось повернуть назад - но позади были только глухие окольные тропы. Экспедиционная тропа уводила меня не только вдаль, но и вглубь во времени.

Вечная археологическая проблема Иерусалима - здесь ничего нельзя точно стратифицировать. Все слои и эпохи перемешаны здесь, будто кто-то мешал гигантской шумовкой в кастрюле. Всё вырастало на всём и погружалось во всё одновременно.
Но некоторые признаки культуры каменного века всё же были найдены в Долине, какие-то неолитические шлифованные каменья. Кто-то тут жил и ходил примерно в четвёртом тысячелетии до н.э. Не очень далеко оттуда уже существовал первый город мира - Иерихон, где кипела жизнь и вовсю расцветала цивилизация.

Как я уже рассказывал, предположительно эти рефаимы населяли Долину в третьем тысячелетии до н.э. Затем пошла волна пришлых народов, из которых сложился Ханаан, и которые тех рефаимов постепенно извели настолько, что к приходу евреев в XIII веке до н.э. от них остался только один топоним.
Долина эта географически довольно удобна. Это вытянутая плоская территория на основном хребте Иерусалимских гор, где проходит водораздел между бассейнами двух морей. Всё, что вытекает из Долины Рефаимов (сейчас это одноимённый ручей Нахаль Рефаим), уходит в Средиземное море. А совсем недалеко от неё ручей Гихон уже течёт в другую сторону, в Мёртвое.


Примерные границы Долины Рефаимов в современном Иерусалиме.

Следующая остановка в истории - ( 8 век до н.э., пророк Исайя )