Иудея и лилия
21/11/25 14:25Что-то мы давно не вынимали ничего интересного из кармана. Монетку, например. В прошлый раз это были полшекеля с фальшивым изображением древнего кинора. Ну а сейчас пусть это будет шекель. Банк Израиля выпускает их с 1985 года.

1.
На реверсе у шекелевой монетки изображены цветочек и какие-то иероглифы. И каждый раз, когда я их вижу, думаю: вот сейчас-сейчас я прогуглюсь наконец-то и узнаю, что это за письмена такие. Но как только монетка выпускается из рук, мысль эта стирается начисто. И так не один год, стыдно признаться.
Короче, там написано тремя буквами יְהֻד (Йеhу́д). Буквы, конешно, неузнаваемые, потому что это палеоеврейское письмо כְּתָב עִבְרִי עַתִּיק (ктав иври́т ати́к), или он же - דַעַץ (да́ац). Так писали, начиная с X века до н.э. (то есть с самого момента прихода евреев из-за Иордана под предводительством Иеhошуа Бин Нуна) - и до V века до н.э. Дальше письменность сменилась на арамейский алфавит, а потом из него уже выросло еврейское квадратное письмо, которое мы знаем сейчас. Палеоеврейским письмом написан, например, календарь в Гезере (от нашего места слётов дотуда совсем недалеко, я всё планирую туда добраться как-нибудь).
И "Йеhуд" этот написан в некий переходный период, потому что буква "далет" в нём уже близка к арамейскому письму.
На современном шекеле - повтор того изображения, которое было на одной из древних монет, которую нашли в районе Иерихона.
( подробнее )
Но, чувствую, пора засунуть этот шекель обратно в карман, а то мозг один и его надо беречь.

1.
На реверсе у шекелевой монетки изображены цветочек и какие-то иероглифы. И каждый раз, когда я их вижу, думаю: вот сейчас-сейчас я прогуглюсь наконец-то и узнаю, что это за письмена такие. Но как только монетка выпускается из рук, мысль эта стирается начисто. И так не один год, стыдно признаться.
Короче, там написано тремя буквами יְהֻד (Йеhу́д). Буквы, конешно, неузнаваемые, потому что это палеоеврейское письмо כְּתָב עִבְרִי עַתִּיק (ктав иври́т ати́к), или он же - דַעַץ (да́ац). Так писали, начиная с X века до н.э. (то есть с самого момента прихода евреев из-за Иордана под предводительством Иеhошуа Бин Нуна) - и до V века до н.э. Дальше письменность сменилась на арамейский алфавит, а потом из него уже выросло еврейское квадратное письмо, которое мы знаем сейчас. Палеоеврейским письмом написан, например, календарь в Гезере (от нашего места слётов дотуда совсем недалеко, я всё планирую туда добраться как-нибудь).
И "Йеhуд" этот написан в некий переходный период, потому что буква "далет" в нём уже близка к арамейскому письму.
На современном шекеле - повтор того изображения, которое было на одной из древних монет, которую нашли в районе Иерихона.
( подробнее )
Но, чувствую, пора засунуть этот шекель обратно в карман, а то мозг один и его надо беречь.